Traduction de «ligbedden rond » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen zonnebaden op een van de vele ligbedden rond het zwembad of in de tropische tuinen van het Crete Royal.
Parfaites votre bronzage, confortablement installé sur l'un des transats qui bordent la piscine ou dans les jardins tropicaux de l'hôtel.

Het complex heeft ook een prachtig zwembad, waar u ook een mooi uitzicht op de bergen heeft. In de zomer kunt u op een van de ligbedden rond het zwembad lekker van de zon genieten.
Faites quelques brasses rafraîchissantes dans la jolie piscine du complexe offrant des vues exceptionnelles sur les montagnes.

U kunt ontspannen op de gratis ligbedden rond het zwembad van het hotel, waar u tevens kunt genieten van een cocktail aan de bar.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues mises à votre disposition gratuitement autour de la piscine ou siroter un cocktail au bar de la piscine.

U kunt ook ontspannen op de stoelen en ligbedden rond het verwarmde binnenzwembad en de hot tub.
Des fauteuils et des chaises longues disposés autour de la piscine intérieure chauffée et du bain à remous sont également propices à un moment de détente.

U kunt zich vermaken in de recreatieruimte, ontspannen met een boek uit de bibliotheek van het hotel of gebruikmaken van de ligbedden rond het zwembad.
Vous pourrez vous amuser dans la salle de jeux et vous détendre avec un livre emprunté à la bibliothèque sur place ou sur les transats qui entourent la piscine.

Er bevinden zich gratis ligbedden rond de zwembaden.
Vous profiterez gratuitement des chaises longues autour des piscines.

U kunt genieten van koffie of een drankje in de bar of ontspannen op de gratis ligbedden rond het zwembad.
Vous pourrez déguster un café ou des boissons au bar, ou simplement vous détendre sur les chaises longues mises gratuitement à votre disposition autour de la piscine.

Rond het zwembad vindt u gratis ligbedden en parasols. Op het strand kunt u ligbedden en parasols huren.
Des transats et des parasols sont proposés gratuitement autour de la piscine. Ils sont également disponibles sur la plage, moyennant des frais supplémentaires.

Tal van ligbedden en parasols vindt u rond het zwembad van Anatoli Apartments.
De nombreuses chaises longues et des parasols se trouvent autour de la piscine des appartements Anatoli.

Het hotel biedt gratis ligbedden en parasols rond het zwembad.
Des chaises longues et des parasols sont mis à votre disposition gratuitement autour des piscines.