Vertaling van "lift ook kunt " (Nederlands → Frans) :

Hotel von Stephan biedt een 24-uur receptie en een lift. Ook kunt u er een fiets huren om de prachtige omgeving te verkennen.
Outre une réception ouverte 24h/24 et un ascenseur, l'Hotel von Stephan propose un service de location de vélos pour vous permettre d'explorer les splendides environs.

U kunt skiën tot aan de deur en het complex verzorgt ook een gratis pendeldienst. Het complex bestaat uit 16 verdiepingen en heeft een lift. U kunt gratis gebruikmaken van de sauna (reserveren verplicht bij de receptie), beveiligde skikluisjes en een recreatieruimte.
Composé de 16 étages et équipé d'un ascenseur, l'établissement propose un accès gratuit au sauna (sur réservation à la réception), des casiers à skis gratuits fermant à clé, une salle de jeux et une blanchisserie.

Alle kamers zijn bereikbaar met een lift. Het Garden Hôtel serveert een continentaal ontbijt in de serre en de schaduwrijke patio van het hotel, waar u ook kunt ontspannen met een drankje van de bar.
Dégustez un petit-déjeuner continental dans la véranda et sur la terrasse ombragée. En outre, vous pourrez vous y détendre en savourant un verre commandé au bar.

Het biedt ook spafaciliteiten zoals een sauna en een hot tub waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken. De kamers van Le Vétiné zijn bereikbaar met de lift en beschikken over satelliet-tv en eigen badkamer.
Les chambres du Vétiné, desservies par un ascenseur, disposent d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

Het heeft een lift naar het beschutte privéstrand eronder, maar u kunt ook een duik nemen in de panoramische zwembaden.
Vous pourrez emprunter l'ascenseur pour descendre sur la plage privée isolée ou vous baigner dans les piscines panoramiques.

Mountain Life is voorzien van een lift en u kunt er ook ski's huren.
Le Mountain Life est équipé d'un ascenseur et vous disposerez en outre d'un service de location de matériel de ski sur place.

U kunt skiën tot aan de voordeur en een ski-lift van de Altenmarkt-Radstadt Ski Area zit ook vlak naast het Zauchtaler Hof.
Vous pourrez skier jusqu'à devant l'établissement. De plus, la remontée mécanique du domaine skiable Altenmarkt-Radstadt se situe juste à côté du Zauchtaler Hof.

Daarnaast is er ook een groot, zonnig terras'. s Zomers kunt u zwemmen in de kristalheldere meren of de lift nemen naar de Plaine Morte-gletsjer, op 3000 meter hoogte.
En période estivale, vous pourrez faire quelques brasses dans les eaux claires des lacs des environs, ou emprunter le téléphérique pour rejoindre le glacier de la Plaine morte, situé à 3 000 mètres d'altitude.

Met de panoramische lift van Santa Luzia kunt u ook een bezoek brengen aan Viana do Castelo en haar restaurants.
Vous pourrez également rejoindre Viana do Castelo et ses restaurants en empruntant le funiculaire panoramique de Santa Luzia.

Voor drankjes kunt u terecht in de Kuranty Pub, die gemakkelijk te bereiken is met de lift van het hotel en waar ook concerten worden gehouden.
Facilement accessible par l'ascenseur de l'hôtel, le pub Kuranty propose des boissons et des concerts.