Traduction de «life spa hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Life Spa Hotel Stefanie heeft een zonnige ligging in Hippach in het Zillertal, tussen 2 grote skigebieden.
Bénéficiant d'un emplacement ensoleillé à Hippach, dans la vallée de Ziller, le Life Spa Hotel Stefanie est installé entre 2 grands domaines skiables.

Life Spa Hotel Stefanie heeft 35 kamers.
Life Spa Hotel Stefanie dispose de 35 chambres.

Het restaurant van het Life Spa Hotel Stefanie biedt uitzicht op de bergen en serveert Oostenrijkse en internationale specialiteiten.
Servant des spécialités autrichiennes et internationales, le restaurant de l'hôtel offre une vue imprenable sur la montagne.

Vanaf het Life Spa Hotel Stefanie reist u met de kabelbaan van Horberg en de gratis skibus gemakkelijk naar de skigebieden Zillertal 3000 en Mayerhofen.
Vous pourrez rejoindre très facilement les domaines skiables de Zillertal 3000 et de Mayerhofen grâce au téléphérique de Horberg ou le bus gratuit.

Golden Life Resort Hotel Spa in Oludeniz biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke resort in Fethiye.
Golden Life Resort Hotel Spa offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de ce village vacances très pratique pour les familles de Fethiye (zone Oludeniz) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Life Sport Hotel met een spa biedt 32 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cette auberge avec spa. Life Sport Hotel propose 32 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Bij het Golden Life Resort Hotel Spa kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Golden Life Resort Hotel Spa in Oludeniz biedt kamers met een eigen balkon en airconditioning, en uitzicht over de met naaldbomen begroeide bergen.
Situé à Ölüdeniz et offrant une vue sur les montagnes couvertes de pins, le Golden Life Resort Hotel Spa propose des chambres climatisées dotées d'un balcon privé.

Het Green Life Ski Spa Resort Bansko is schitterend gelegen aan de voet van het Pirin-gebergte en in de buurt van het nationale park Pirin, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het hotel biedt stijlvol ingerichte accommodatie in 2 gescheiden gebouwen.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque, au pied de la montagne à Bansko, le Green Life Ski Spa Resort Bansko vous propose un hébergement élégamment meublé dans 2 bâtiments séparés à proximité du parc national de Pirin, classé par l'UNESCO.