Traduction de «lido biedt modern » (Néerlandais → Français) :

Het Lido biedt modern comfort en een professionele en attente service, met onder meer een parkeerservice voor gasten die een parkeerplaats hebben gereserveerd.
Le Lido propose tout le confort moderne ainsi qu'un service professionnel et sophistiqué, y compris un service de voiturier gratuit pour ceux qui réservent une place de parking.

Casa al Lido biedt een modern appartement met een flatscreen-tv met kabelzenders en een terras met een zithoek. Het is gelegen op slechts 50 meter van de oever van het Lago Maggiore.
Situé à seulement 50 mètres du lac Majeur, l'établissement Casa al Lido propose un appartement moderne avec une télévision par câble à écran plat et une terrasse dotée d'un coin salon.

Het moderne Hotel Mayer ligt op 200 meter afstand van een eigen privéstrand in Lido di Jesolo, en het biedt gratis parkeergelegenheid en modern ingerichte kamers met balkon.
Vous proposant un parking gratuit et situé à 200 mètres de sa plage privée à Lido di Jesolo, l'Hotel Mayer dispose d'intérieurs modernes et de chambres avec balcon.

Hotel Siesta heeft een ideale ligging aan de promenade van Lido di Camaiore, en biedt accommodatie met een moderne inrichting en airconditioning.
Idéalement situé sur la promenade de front de mer de Lido de Camaiore, l'hôtel Siesta propose un hébergement climatisé au décor moderne.

Het Grandhotel Riviera is prachtig gelegen aan het Toscaanse strand in Lido di Camaiore. Het biedt uitstekende faciliteiten en moderne accommodatie op slechts 1 kilometer van Viareggio en een half uur van Pisa.
Le Grand Hotel Riviera jouit d'un merveilleux emplacement sur la plage toscane de Lido di Camaiore. Il dispose d'excellentes installations et d'un hébergement moderne, à 1 kilomètre de Viareggio et à une demi-heure de Pise.

Residence Cleo ligt in een rustige wijk in Lido degli Estensi, en biedt ruime en moderne appartementen met gratis WiFi en een gemeubileerd terras met een barbecue.
Implanté dans un quartier calme de Lido degli Estensi, l'établissement Residence Cleo propose des appartements spacieux et modernes avec une connexion Wifi gratuite et une terrasse aménagée, pourvue d'un barbecue.

Dit hotel ligt slechts 50 meter van de Adriatische Zee. Hotel Stockholm heeft een moderne opzet en biedt een comfortabele accommodatie, uitgebreide faciliteiten en een prachtig uitzicht op de boulevard van Lido di Jesolo.
Situé à seulement 50 mètres de la mer, l'Hotel Stockholm est une structure moderne proposant un hébergement confortable, des équipements complets et des vues superbes sur la promenade du front de mer, le Lido di Jesolo.

Residence Abruzzo Resort ligt op slechts 50 meter van het eigen strand in Tortoreto Lido, en biedt gratis WiFi en moderne appartementen met een terras.
Situé à seulement 50 mètres de sa plage privée accessible gratuitement, à Tortoreto Lido, le Residence Abruzzes Resort vous propose une connexion Wifi gratuite et des appartements modernes dotés d'une terrasse.

Hotel La Torraccia is gevestigd in een modern gebouw in Lido di Tarquinia, op een paar meter afstand van het strand. Het hotel biedt gratis WiFi.
Situé à Lido di Tarquinia, à quelques pas de la plage, l'Hotel La Torraccia est un établissement moderne équipé d'une connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle restaurant Club Room serveert gastronomische gerechten en het moderne Lido-restaurant biedt een ruim terras en een scala aan lichte maaltijden, waarvan sommige bereid zijn met lokale ingrediënten.
Le restaurant Club Room sert une cuisine gastronomique dans un cadre élégant. Pourvu d'une grande terrasse, le restaurant Lido propose un éventail de plats légers, dont certains sont préparés avec des produits locaux.