Traduction de «lichte restaurant heeft dezelfde » (Néerlandais → Français) :

Het lichte restaurant heeft dezelfde sfeer van warmte en luxe. U kunt hier in 3 eetzalen en op het terras genieten van Hongaarse en internationale gerechten, begeleid door lokale wijnen.
Le restaurant reflète ce sentiment de chaleur et de luxe ; une cuisine hongroise et internationale, accompagnée de vins locaux, vous est servie dans trois salles et sur une terrasse.

Het lichte restaurant heeft veel ramen en kijkt uit op het kasteel. Het serveert internationale en lokale gerechten.
Offrant une vue sur le château, le restaurant sert des plats internationaux et locaux dans un cadre lumineux présentant de nombreuses fenêtres.

Het lichte restaurant heeft grote ramen en serveert zowel buffetten als à-la-cartegerechten voor lunch en diner.
Doté de grandes fenêtres, le restaurant lumineux sert un déjeuner et un dîner sous forme de buffet et de plats à la carte.

Het lichte restaurant heeft een volledig wit interieur met donkerhouten tafels en een schuin, houten balkenplafond.
Son restaurant lumineux est décoré tout en blanc avec des tables en bois foncé et des plafonds inclinés aux poutres apparentes.

Het stijlvolle, lichte restaurant heeft een zomerterras en serveert internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, élégant et lumineux, sert une cuisine internationale et dispose d'une terrasse.

Het lichte restaurant heeft een moderne inrichting en serveert een combinatie van internationale en traditionele gerechten.
Une combinaison de plats internationaux et de cuisine traditionnelle est servie au restaurant lumineux de l'hôtel dans une ambiance moderne.

Het lichte restaurant heeft grote ramen en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Le restaurant lumineux possède de grandes fenêtres et sert chaque matin un petit-déjeuner buffet.

Gasten kunnen de dag beginnen in de lichte ontbijtzaal, die dezelfde groene kleur heeft als de kamers.
Commencez la journée dans la salle de petit-déjeuner lumineuse, qui arbore les mêmes tons verts que les chambres.

Gasten kunnen ontbijten in het restaurant, dat dezelfde eigenaar als het pension heeft.
Le petit-déjeuner est servi dans le restaurant situé à proximité et tenu par le même propriétaire.

Het Brauhaus Zils Bräu Hotel Restaurant heeft lichte kamers met een satelliet-tv en een eigen of gedeelde badkamer.
Décorées dans des tons lumineux, les chambres du Brauhaus Zils Bräu Hotel Restaurant disposent de la télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative ou commune.