Vertaling van "lichte open woonruimte " (Nederlands → Frans) :

De lichte open woonruimte is voorzien van een bank, een tv en een eettafel.
Lumineux, le coin salon décloisonné présente un canapé, une télévision et une table à manger.

De villa heeft 3 verdiepingen, een lichte open woonruimte met designmeubilair, een stenen vloer, een panoramisch uitzicht, airconditioning, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Bâtie sur 3 étages, la villa comprend un coin salon ouvert avec du mobilier design, un sol en pierre et une vue panoramique. Celui-ci est doté de la climatisation, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision par satellite à écran plat.

Het bestaat uit een slaapkamer en een lichte, open woonruimte met een zithoek, een balkon en een goed uitgeruste kitchenette.
Il comprend une chambre ainsi qu'un séjour lumineux et décloisonné avec un coin salon, un balcon et une kitchenette bien équipée.

In de lichte en frisse slaapkamers treft u moderne kunstwerken aan. De open woonruimte is voorzien van een open haard.
Claires et spacieuses, les chambres sont décorées dans un style art contemporain. Le coin salon décloisonné dispose d'une cheminée.

Dit ruime en lichte appartement beschikt over een open woonruimte met banken, een televisie en een eettafel.
Cet appartement spacieux et lumineux comprend un coin salon décloisonné pourvu de canapés, d'une télévision et d'une table à manger.

De lichte appartementen beschikken over een open woonruimte en een keuken.
Climatisés et lumineux, ils comportent un coin salon et une cuisine décloisonnés.

Uw appartement heeft lichte stenen muren met bakstenen elementen en contrasterend houten meubilair in warme kleuren. Het beschikt over een open woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een complete keuken met een eettafel.
Combinant un mobilier en bois aux tons chauds avec des murs en pierre lumineux et des éléments en brique, le logement comprend un coin salon décloisonné avec une télévision par satellite à écran plat. La cuisine entièrement équipée comporte une table à manger.

De woning heeft een tuin, veranda, patio en een lichte en luchtige woonruimte met traditionele open haard.
Cette maison comporte un jardin, une véranda et une terrasse, ainsi qu'un coin salon spacieux et lumineux pourvu d'une cheminée traditionnelle.

De lichte en grote woonruimte heeft een open haard, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bankstel en een eettafel.
Le salon lumineux et spacieux comprend une cheminée, une télévision par satellite à écran plat, un canapé et un fauteuil, ainsi qu'une table à manger.