Traduction de «lichte of stevige » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van Hotel Espirito Santo hangt een ongedwongen sfeer en men kan er terecht voor een lichte of stevige Portugese maaltijd met onder andere schaal- en schelpdieren.
L'Hotel Espirito Santo sert des plats portugais copieux ou légers, notamment des fruits de mer, dans une atmosphère décontractée.

Het lichte en luchtige restaurant serveert dagelijks stevige avondmaaltijden en lichte lunches.
Le restaurant lumineux et spacieux sert quotidiennement de copieux dîners et des déjeuners légers.

Na een stevige maaltijd, kunnen de gasten over het hoofd van de lobby bar voor drankjes en lichte snacks.
Des boissons et des collations légères sont proposées au bar du hall.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Le restaurant gastronomique et le bistrot de l'Hotel Am Triller servent des spécialités méditerranéennes légères, ainsi que de copieux plats typiques de la Sarre.

Geniet van een stevige avondmaaltijd en lichte lunche in de Kingfisher Bar.
Profitez d'un dîner copieux et d'un déjeuner léger au bar Kingfisher qui organise régulièrement des concerts.

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijt met verse streekproducten verzorgd.In het Street Café kunt u terecht voor een lichte snack, thee en koffie.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner copieux composé de produits locaux frais. Le Street Café est également à votre disposition et sert des collations légères, du thé et du café.

Er worden tevens lichte lunches en een stevig ontbijt aangeboden, en aan de bar zijn diverse drankjes en snacks verkrijgbaar.
Vous pourrez y savourer un copieux petit-déjeuner ou un déjeuner léger, tandis que le bar propose un éventail de boissons et de collations légères.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt. Overdag kunt u genieten van snacks en lichte maaltijden in het café.
Un petit-déjeuner copieux est servi chaque matin et vous trouverez des collations ainsi que des repas légers dans le café jusqu'au soir.

In de lichte ontbijtzaal van het Am Brauerei-Dreieck wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd.
Un petit-déjeuner copieux vous est préparé chaque matin dans la salle lumineuse de l'établissement prévue à cet effet.

Het restaurant serveert stevige avondmaaltijden en de bar biedt verse koffie en lichte snacks.
Le restaurant prépare quant à lui des dîners copieux, tandis que le bar sert du café frais et des collations légères.