Traduction de «lichte evenwichtige » (Néerlandais → Français) :

Fietsers kunnen gebruikmaken van de garage met werkplaats. Er wordt dagelijks een heerlijk Amerikaans ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak geserveerd en er is ook een wellnesshoek met lichte, evenwichtige voeding.
Les cyclistes pourront profiter du garage équipé d'un atelier. L'Hotel Mamiani sert tous les jours un délicieux petit-déjeuner buffet américain composé de gâteaux faits maison.

La Réserve serveert lichte en evenwichtige regionale en nationale gerechten.
Le restaurant de La Réserve sert une cuisine régionale ou nationale légère et équilibrée.

Het biedt een nieuwe dimensie in welzijn. Dankzij zachte kleuren, lichte kamers en een evenwichtige natuur komt u helemaal tot rust.
Les chambres lumineuses et décorées dans des tons clairs et les splendides environs s'allient pour vous revigorer l'esprit.

In de lichte eetzaal worden gezonde, evenwichtige maaltijden geserveerd, die bedacht zijn door chef-kok Michel Guérard.
Des repas sains et équilibrés, conçus par le chef Michel Guérard, sont servis dans la salle à manger lumineuse.