Traduction de «lichte en geluiddichte » (Néerlandais → Français) :

De lichte en geluiddichte kamers hebben een moderne stijl en zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een flatscreen-tv.
Décorées dans un style contemporain, les chambres lumineuses et insonorisées comprennent un minibar, un coffre-fort ainsi qu'une télévision à écran plat.

De lichte en geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een eigen balkon.
Les chambres lumineuses et insonorisées sont équipées de la climatisation, de la télévision par satellite et d'un balcon privé dont certains donnent sur la mer.

De lichte en geluiddichte kamers hebben een moderne inrichting en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Présentant une décoration moderne, les chambres lumineuses sont insonorisées. Elles possèdent une télévision par satellite à écran plat et un minibar.

Dit lichte en geluiddichte appartement heeft een woon- en eetkamer met flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en stijlvol meubilair.
Cet appartement lumineux et insonorisé est doté d'un salon/salle à manger avec une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD et un mobilier élégant.

De lichte en geluiddichte kamers van het Praktik Vinoteca zijn voorzien van een houten vloer, een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een kledingkast.
Ses chambres lumineuses et insonorisées disposent de parquet, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un téléphone et d'une armoire.

Dit hotel ligt in het centrum van Valence, op slechts 50 meter van het treinstation en beschikt over lichte en geluiddichte kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé dans le centre-ville de Valence, à seulement 50 mètres de la gare, cet hôtel propose des chambres lumineuses et insonorisées avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

Dit hotel heeft een Japans concept, en biedt lichte en geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel au concept japonais propose des chambres lumineuses et insonorisées, qui sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Waldhotel Sindelfingen am Eichholz biedt lichte en geluiddichte kamers.
Le Waldhotel Sindelfingen am Eichholz possède des chambres lumineuses et insonorisées dotées d'un mobilier contemporain et offrant une charmante vue sur le jardin.

De kamers van het BB Hotel Bremen zijn modern, licht en geluiddicht en beschikken over airconditioning en een bureau.
Les chambres modernes et insonorisées du BB Hotel Bremen affichent une décoration colorée, et comprennent la climatisation et un bureau.

De accommodatie ligt op slecht 5 minuten van de A6 en is geluiddicht. De lichte kamers van Hotel Heymann Kaiserslautern hebben een moderne inrichting met licht houten meubilair en een granieten designbadkamer.
Il dispose d'hébergements insonorisés, à seulement 5 minutes de l'autoroute A6. Les chambres lumineuses de l'hôtel Heymann Kaiserslautern affichent un décor moderne avec un mobilier en bois clair et une salle de bains en granit.