Vertaling van "lichte accenten " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Euler zijn ingericht met modern meubilair van donker hout en lichte accenten.
Les chambres de l'Euler Hotel sont décorées d'un mobilier moderne en bois sombre et de touches de couleurs vives.

Alle kamers zijn ingericht in beige tinten met lichte accenten.
Elles sont toutes décorées dans des tons beige avec des touches de couleurs vives.

Het milieuvriendelijke Cortijo el Campillo gebruikt zonne-energie en combineert witgekalkte muren met koele tegelvloeren en lichte accenten.
Cet établissement respectueux de l'environnement, qui fonctionne à l'énergie solaire, est pourvu de murs blanchis à la chaux avec du carrelage et des touches de couleur.

Elke kamer van The Los Angeles Athletic Club is ingericht in donkere kleuren en lichte accenten.
Décorées dans des tons sombres avec des touches de couleurs vives, toutes les chambres de l'établissement Los Angeles Athletic Club possèdent une télévision par câble à écran plat.

Alle kamers zijn ingericht met sfeervolle crèmekleuren en lichte accenten, en beschikken over een hardhouten vloer en airconditioning.
Les chambres climatisées de l'établissement sont revêtues de parquet. Elles affichent une décoration dans des tons chauds crème et présentent des touches lumineuses.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Les chambres du Dancing Bears Inn disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

De kamers en-suites van Nissaki Beach Hotel zijn ingericht in lichte tinten met kleurrijke accenten. Ze beschikken allemaal over een balkon.
Décorées dans des tons clairs avec des touches de couleur, les chambres et les suites du Nissaki Beach s'ouvrent toutes sur un balcon offrant pour certaines d'entre elles une vue sur la mer Égée.

De lichte, luchtige villa's hebben een eigentijdse inrichting met Balinese accenten.
Décorées dans un style contemporain agrémenté d'une touche balinaise, les villas sont lumineuses et spacieuses.

Alle kamers van het ibis Namur Centre zijn ingericht in lichte aardetinten met heldere accenten, en hebben kabeltelevisie en hardhouten vloeren.
Équipées de la télévision par câble, les chambres présentent du parquet et une décoration aux tons ocre avec des accents lumineux.

De inrichting is modern in lichte crème, beige en oker met diep oranje en karmozijnrode accenten.
Modernes, les meubles sont peints dans des tons crème, beige et terre de Sienne avec des accents d'orange et de pourpre profonds.