Vertaling van "levendige winkelcentra " (Nederlands → Frans) :

City Boutique Hotel ligt vlak bij het nationaal theater van Sarajevo, het oude centrum van Bascarsija en de levendige winkelcentra. Geniet van stijlvolle, comfortabele accommodatie in een aangename setting.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié à proximité du théâtre national de Sarajevo, de la vieille ville de Bascarsija et d'un quartier commerçant animé, le City Boutique Hotel propose des chambres élégantes et confortables dans une atmosphère agréable.

Het levendige amusement en de zakelijke centra van Tel Aviv zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel, evenals de restaurants, trendy winkelcentra en de prachtige boulevard.
Les divertissements et le quartier d'affaires de Tel Aviv sont facilement accessibles depuis l'hôtel, tout comme les restaurants, les centres commerciaux à la mode et la belle promenade de bord de mer.

Dit boetiekhotel aan de kust heeft een art decostijl en beschikt over diverse eigen eetgelegenheden. Het hotel wordt omgeven door beroemde nachtclubs, restaurants en winkelcentra aan de levendige Collins Avenue.
Situé au bord de l’océan et entouré des célèbres discothèques, restaurants et centres commerciaux de l'avenue animée Collins Avenue, l’établissement de caractère Marseilles Beachfront Hotel présente des intérieurs de style Art déco et dispose d'un restaurant.

Taksim House ligt op korte loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar vele cafés, restaurants en winkelcentra te vinden zijn.
Le Taksim House propose un séjour chez l'habitant à quelques minutes de marche de la rue animée d'Istiklal, entourée de nombreux cafés, restaurants et centres commerciaux.

La Hacienda Suites heeft een toplocatie op korte loopafstand van diverse winkelcentra, plaatselijke restaurants en de levendige cultuur van Puerto Escondido.
Le complexe Suites La Hacienda est idéalement situé pour participer à de nombreuses activités et aventures. À seulement quelques minutes à pied, vous trouverez une multitude de centres commerciaux, de restaurants locaux et la ville culturelle très animée de Puerto Escondido.

The Public Hotel Istanbul ligt in het hart van Taksim, aan de levendige straat Istiklal. In deze straat zijn talloze cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgalerijen gevestigd.
En plein cœur de Taksim, l'établissement The Public Hotel Istanbul se situe sur rue animée d'Istiklal, avec ses nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et galeries d'art.

Balance Hotel Taksim ligt in het hart van Taksim, op loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar u veel cafés, restaurants en winkelcentra vindt.
Situé au cœur de Taksim, le Balance Hotel Taksim vous accueille à quelques minutes de marche de la rue animée d'Istiklal, qui compte de nombreux cafés, restaurants et centres commerciaux.

By Murat Crown Hotel Taksim ligt op slechts 2 minuten lopen van de levendige straat Istiklal, waar veel cafés, restaurants en winkelcentra te vinden zijn.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la rue animée Istiklal, regorgeant de cafés, de restaurants et de centres commerciaux, le By Murat Crown Hotel Taksim propose des logements climatisés à la décoration élégante.

Het Zendy Suite Hotel ligt in Taksim, op loopafstand van de levendige straat İstiklâl Caddesi, waar veel cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgaleries te vinden zijn.
Situé à Taksim, le Zendy Suite Hotel se trouve à quelques pas de la rue animée d'Istiklal, qui abrite de nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et galeries d'art.

Rawda Hotel Bakirkoy is centraal gelegen in de levendige wijk Bakirkoy, op slechts een steenworp afstand van de winkelcentra Capactiy en Carousel.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier animé de Bakirkoy, le Rawda Hotel Bakirkoy est établi à seulement quelques pas des centres commerciaux de Capacity et Carousel.