Traduction de «levendige stadsdeel » (Néerlandais → Français) :

Het levendige stadsdeel Quayside met uitzicht op de rivier de Tyne bevindt zich op 1,5 km afstand.
Donnant sur le Tyne, le quartier dynamique de Quayside est à seulement 1,6 km.

Ook de Galata-brug en het levendige stadsdeel Karaköy zijn met deze tram bereikbaar.
Il vous permettra également d'accéder au pont de Galata et au quartier animé de Karaköy.

Hostel Franz Ferdinand ligt in het centrum van Sarajevo, op slechts 100 meter van het levendige stadsdeel Baščaršija. Het biedt moderne accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé dans le centre de Sarajevo, à seulement 100 mètres du quartier animé de Baršćaršija, l'Hostel Franz Ferdinand propose des chambres modernes dotées d'une télévision par câble à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Crown Towers kijkt uit over het levendige stadsdeel Southbank in Melbourne. Het biedt ruime, luxe kamers met uitzicht op de stad of Port Phillip Bay.
Surplombant le quartier animé de Southbank à Melbourne, le Crown Towers propose des chambres de luxe spacieuses avec vue sur la ville ou sur la baie de Port Phillip.

Art Hotel Navigli ligt in het levendige stadsdeel Navigli in Milaan. Het beschikt over een collectie moderne schilderijen en sculpturen.
Situé dans le quartier animé des Navigli à Milan, l'Art Hotel possède une collection de tableaux et de sculptures d'art moderne.

De clubs, restaurants en bars in het levendige stadsdeel Bermudadreieck bevinden zich op ongeveer 1 km afstand.
Vous pourrez aussi profiter des discothèques, restaurants et bars du quartier animé de Bermudadreieck, à environ 1 km de là.

Dit driesterrenhotel ligt temidden van het levendige stadsdeel Prenzlauer Berg en de idyllische Weissensee, op slechts 15 minuten van het plein Alexanderplatz en de marktplaats Hackescher.
Placé entre l'animé quartier de Prenzlauer Berg et le merveilleux lac Weißensee, cet hôtel 3 étoiles est implanté à tout juste quinze minutes de la place Alexanderplatz et de Hackescher Markt en transports en commun.

Sinchon bevindt zich op minder dan 10 minuten met de metro van het levendige stadsdeel Hongdae.
Hongdae, un quartier tout aussi passionnant que celui de Sinchon, est accessible à 9 minutes en métro.

Philstay Ewha Womans University ligt in het levendige stadsdeel Sinchon, waar veel winkels en restaurants te vinden zijn. Het hostel in Seoul biedt kamers en slaapzalen met gratis WiFi.
Situé au milieu des commerces et restaurants locaux dans le quartier animé de Sinchon, le Philstay Ewha Womans University propose des chambres privées et des dortoirs ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Dit APA Hotel ligt in de levendige wijk Dogenzaka van het stadsdeel Shibuya, op 8 minuten lopen van station Shibuya en het beroemde kruispunt Shibuya Scramble Crossing.
Situé à Shibuya, dans le quartier animé de Dogenzaka, l'APA Hotel Shibuya Dogenzakaue se trouve à 8 minutes à pied de la gare de Shibuya et du célèbre carrefour de Shibuya.