Traduction de «levendige oude centrum » (Néerlandais → Français) :

Het levendige oude centrum van Waren ligt op slechts 150 meter van het radlon.
Le quartier animé de la vieille ville de Waren est à seulement 150 mètres du radlon.

In het levendige oude centrum van Albufeira kunt u ook terecht bij tal van restaurants, cafés, bars en winkels.
Sinon, le vieux quartier animé d'Albufeira propose de nombreux restaurants, cafés, bars et boutiques.

Palais Hongran De Fiana is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw, dat geklasseerd is als historisch monument. Deze accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid en ligt in de het levendige oude centrum van Nice, aan de zee, naast de Promenade des Anglais.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle classé monument historique, le Palais Hongran De Fiana propose un hébergement indépendant dans le quartier animé de la vieille ville de Nice, sur le front de mer, à côté de la promenade des Anglais.

De accommodatie ligt op 2,5 km van het populaire en levendige oude centrum van Albufeira.
Elle est située à 2,5 km du centre de la vieille ville populaire et animée d'Albufeira.

Albufeira, op slechts 15 km, is een van de populairste toeristische bestemmingen van de Algarve, met zijn levendige oude centrum, bars en vele stranden.
Albufeira, accessible à seulement 15 km, est l'une des destinations touristiques les plus populaires de l'Algarve, avec sa vieille ville animée, ses bars et ses nombreuses plages.

Albufeira ligt op 14 km afstand en heeft een levendig oud centrum, vol met restaurants, bars en winkels.
La vieille ville animée d'Albufeira, à 14 km, regorge par ailleurs de restaurants, bars et boutiques.

Albufeira heeft een levendig oud centrum met tal van populaire restaurants, bars, cafés en toeristvriendelijke winkels.
La vieille ville animée d'Albufeira regorge de restaurants, de bars et de cafés populaires, ainsi que de boutiques touristiques.

Het Royal Queens heeft een ideale ligging in het levendige oude centrum van Benidorm en wordt omgeven door restaurants, bars en winkels.
Entouré de restaurants, bars et boutiques, le Royal Queens bénéficie d'un emplacement idéal dans la vieille ville animée de Benidorm.

Albufeira bereikt u in een rit van 19 minuten rijden en hier kunt u een bezoek brengen aan een aantal beroemde stranden en het levendige oude centrum.
À 19 minutes en voiture, Albufeira possède plusieurs plages de renom ainsi qu'une vieille ville animée.

Het Mosebacke Hostel biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt in het levendige Södermalm, op slechts 15 minuten lopen van het oude centrum van Stockholm.
Offrant un bon rapport qualité-prix, l'auberge de jeunesse Mosebacke Hostel vous accueille à 15 minutes à pied de la vieille ville de Stockholm, sur la colline de Mosebacke, dans le quartier animé de Södermalm.