Traduction de «leuke kleine » (Néerlandais → Français) :

Het leuke kleine Musciara Siracusa Resort kijkt uit op zee en ligt tegenover het eiland Ortigia, op een korte wandeling van een rotsstrand.
Le Musciara Siracusa Resort est un charmant petit hôtel situé face à la mer et à l'île d'Ortigia, à quelques pas d'une plage rocheuse.

Hotel Il Gabbiano is een leuk klein hotel aan het strand bij Copanello, met een prachtig uitzicht over de kust van Calabrië.
L'Il Gabbiano est un petit hôtel convivial situé sur la plage de Copanello et offrant une vue magnifique sur la côte calabraise.

In het park vindt u een authentiek Japanse meditatietuin en een leuke kleine paviljoen met een put, Stephanie.
Il est entouré d'un jardin de style anglais dans lequel vous trouverez un jardin japonais original de méditation, un petit pavillon magnifique et un puits désigné sous le nom de Stéphanie.

Residence Adora biedt uitzicht op de Rhône-vallei en het is rustig gelegen naast een klein bos boven Leuk en op 6 km van de Albinenleitern skilift.
Surplombant la vallée du Rhône, l'établissement Residence Adora est situé au calme, à côté d'une petite forêt au-dessus de Loèche, à 6 km des remontées mécaniques d'Albinenleitern.

Dit is een leuke en effectieve schoonheidsbehandeling, uitgevoerd door kleine visjes. Restaurant La Pommeraie serveert seizoensgebonden en verfijnde, traditionele gerechten in een prachtige panoramische eetzaal.
Le restaurant La Pommeraie sert une cuisine de saison traditionnelle et raffinée dans une jolie salle panoramique.

Op een klein stukje lopen van het Elpida Village vindt u tal van leuke bars en tavernes voor uw avondamusement.
A quelques pas de l'Elpida Village, vous trouverez de nombreux bars et tavernes où passer une bonne soirée.

De kleine salon in Engelse stijl is een perfecte plek voor een leuke middag met uw vrienden en op het zomerterras of in de tuin worden tijdens de warmere maanden etenswaren voor bij de barbecue bereid.
Le petit salon anglais est l'endroit idéal pour passer un agréable moment avec vos amis. Sur la terrasse et dans le jardin, des barbecues sont préparés en été.

Dit kleine hotel heeft een comfortabele inrichting om een leuk verblijf op dit uitnodigende eiland te kunnen bieden.
Venez passer un séjour agréable dans ce petit établissement qui dispose d'hébergements confortables.

Het stadscentrum van San Antonio ligt op een klein eindje rijden, maar ook in de naaste omgeving van het hotel vindt u leuke boetiekjes, gezellige bars en uitstekende restaurants.
Le centre-ville de San Antonio se trouve à quelques minutes en voiture. Cependant, vous trouverez de nombreuses boutiques, bars et restaurants dans les environs immédiats.

Er tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden, driepersoonskamers en familiekamers beschikbaar, die allemaal een aantal kleine, leuke extra's bieden, zoals een waterfilter en gratis WiFi en kabelinternet.
Vous aurez le choix entre des chambres lits jumeaux, doubles, triples ou familiales. Chacune d'entre elles possède des détails attrayants, tels qu'un filtre à eau et une connexion Wifi ou par câble gratuite.