Traduction de «lepa's place hotel » (Néerlandais → Français) :

Lepa's Place Hotel ligt op slechts 15 meter van het strand Patong Beach, beschikt over comfortabele kamers met kabel-tv en heeft een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 15 mètres face à la plage de Patong, le Lepa's Place Hotel propose des chambres confortables avec télévision par câble, ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.

Lepa's Place bevindt zich op 10 minuten rijden van winkelcentrum Jungceylon en op 15 minuten rijden van de stranden Kata Beach en Karon Beach.
Le Lepa's Place Hotel se trouve à 10 minutes de route du centre commercial Jungceylon et à 15 minutes en voiture des plages de Kata et de Karon.

De kamers van Diamond Place Hotel zijn voorzien van betegelde vloeren, airconditioning en een eigen badkamer.
Dotées de carrelage, les chambres disposent de la climatisation et d'une salle de bains privative.

In het restaurant van The Place Hotel kunt u uitstekend dineren en in de loungebar kunt u de hele dag door terecht voor snacks.
Le restaurant du Place Hotel sert une cuisine raffinée, tandis que son bar-salon propose des collations tout au long de la journée.

Het Delray Beach Hyatt Place Hotel ligt op minder dan 2 km afstand van het strand.
Le Delray Beach Hyatt Place Hotel est installé à seulement 1,6 km de la plage.

La Grande Residence is gevestigd in het Sutton Place Hotel en ligt op slechts 20 minuten lopen van BC Place, Rogers Arena en Stanley Park.
Implanté dans le Sutton Place Hotel, le Grande Residence se trouve à seulement 20 minutes de marche du BC Place, du Rogers Arena et de Stanley Park.

Het Central Place Hotel ligt in Zuid-Pattaya, een kleine 2 minuten lopen van het beroemde Walking Street.
Le Central Place Hotel se situe dans le sud de Pattaya, à 2 minutes de marche de la célèbre Walking Street.

Kaps Place Hotel BB ligt op 10 minuten lopen van het Costa Ricaanse parlement en het Nationaal Museum.
Le Kaps Place Hotel B B se trouve à 10 minutes à pied du Parlement du Costa Rica et du Musée national.

Gloucester Place Hotel serveert elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet met versgezette filterkoffie en een continentaal, een volledig Engels, een vegetarisch en een mediterraan ontbijt.
L'hôtel Gloucester Place sert chaque matin un petit-déjeuner buffet varié, accompagné de café filtre fraîchement préparé. Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner anglais complet, continental, végétarien ou méditerranéen.

Het Gloucester Place Hotel ligt in het elegante Marylebone, op slechts 5 minuten lopen van het levendige Oxford Street.
L'hôtel Gloucester Place se situe dans l'élégant quartier de Marylebone, à seulement 5 minutes de marche de la rue animée d'Oxford Street.