Vertaling van "leone vindt " (Nederlands → Frans) :

De luchthaven van León ligt op slechts 8 km afstand, en de kathedraal van León vindt u op ongeveer 20 minuten lopen.
L'aéroport de León est situé à seulement 8 km, tandis que la cathédrale de León est accessible en environ 20 minutes de marche.

Op 5 minuten wandelafstand van Leone vindt u de hoofdstraat van Sorrento, Corso Italia genaamd. Het is 15 minuten lopen naar de haven, waar de boten naar Capri en Ischia vertrekken.
L'Hotel Leone se trouve à seulement 5 minutes à pied de la rue principale de Sorrente, Corso Italia, ainsi qu'à 15 minutes de marche du port d'où partent des bateaux pour les îles de Capri et d'Ischia.

De Fontein der Eeuwige Jeugd van Ponce De León vindt u op 1,6 km.
La fontaine de jouvence de Ponce De León se situe, quant à elle, à moins de 2 km.

Het regionale parlement van Castilla y Leon vindt u op korte loopafstand en de internationale beurs is eveneens vlakbij.
Le parlement régional de Castille-et-León se trouve à quelques pas, de même que la foire internationale.

De golfclub Los Leones vindt u op 7 blokken afstand van het hotel.
Le club de golf de Los Leones se trouve à sept pâtés de maisons.

Geniet van ontbijt, brunch en lunch in de 2 restaurants van dit 4-sterren hotel in Leon, waar je altijd wel iets lekkers vindt. Profiteer van het fitnesscentrum om lekker te kunnen ontspannen.
Le petit-déjeuner, le brunch et le déjeuner vous sont proposés dans les 2 restaurants de cet hôtel 4 étoiles à León, qui offre une ample sélection de plats pour satisfaire les papilles les plus délicates. Vous vous sentez stressé ? Prenez le temps de vous détendre en profitant des installations de loisir offertes par l'établissement, dont un centre de fitness.

Op 15 minuten lopen van het Pensión Sandoval vindt u de trein- en busstations van Léon.
Les gares routières et ferroviaires de León sont situées à 15 minutes de marche de la Pensión Sandoval.

Op 7 km vindt u het zandstrand van San Leone.
Il propose un hébergement indépendant doté d'un mobilier moderne et se trouve à 7 km de la plage de sable de San Leone.

Tramhalte Léon Blum vindt u op slechts 200 meter van het hotel.
L'arrêt de tramway Léon Blum est à seulement 200 mètres de l'hôtel.

Tegenover de appartementen vindt u het metrostation Diego de León.
La station de métro Diego de León se trouve en face de l'établissement.