Vertaling van "leonards hotel " (Nederlands → Frans) :

De bar van het St Leonards Hotel beschikt over unieke historische pilaren waarin de namen staat gegraveerd van de illustere piloten die in de oorlog vanaf de lokale vliegvelden vlogen.
Le bar de l'hôtel présente des éléments historiques uniques, dont des piliers où sont inscrits les noms illustres des pilotes qui ont volé depuis les aérodromes locaux en temps de guerre.

Alle kamers van het St. Leonard Hotel hebben een balkon, sommige met uitzicht op zee.
Toutes les chambres possèdent un balcon, certains avec vue sur la mer.

Hotel Urban St Leonards ligt ook op 10 minuten loopafstand van het treinstation St Leonards. Daarvandaan reist u gemakkelijk naar het stadshart van Sydney.
Située à 10 minutes de marche, la gare de St Leonards permet de se rendre facilement dans le centre-ville de Sydney.

Hotel At Leonard ligt in de centrale wijk Cannaregio, in een rustig en typisch Venetiaans steegje op 500 meter van de Rialtobrug.
L'Hotel At Leonard est situé dans le centre du quartier de Cannaregio, dans une ruelle paisible typique de Venise, à 500 mètres du pont du Rialto.

De kamers van Hotel At Leonard beschikken over airconditioning, een kluisje en een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque chambre est dotée de la climatisation, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Hotel St. Leonard met uitzicht op de zee bij Panza d'Ischia beschikt over een binnen- en buitenzwembad en een zonneterras.
Surplombant la mer à Panza d'Ischia, l'hôtel St. Leonard propose des piscines intérieure et extérieure ainsi qu'une terrasse bien exposée.

Het Touring Hotel Restaurant ligt in het hart van de Alpes Mancelles in het dorp Sain-Léonard-des-Bois, niet ver van Le Mans en Alençon.
Le Touring Hôtel est situé au cœur des Alpes mancelles, dans le village de Saint-Léonard-des-Bois, près du Mans et d'Alençon.

Hotel St. Leonard ligt op 15 km van de haven van Ischia, die frequente verbindingen naar Napels biedt.
L'hôtel St. Leonard est placé à 15 km du port d'Ischia, offrant des liaisons fréquentes vers Naples.

Aan de boulevard van St.-Leonards-on-Sea biedt dit hotel traditionele gastvrijheid en een vriendelijke sfeer. Het Best Western Royal Victoria Hotel is gebouwd in 1828.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur le front de mer de St. Leonards-on-Sea, cet hôtel vous accueille dans une hospitalité traditionnelle et dans une ambiance chaleureuse. Construit en 1828, le Best Western Royal Victoria Hotel a accueilli de nombreux invités comme la Reine.

Limoges en het treinstation liggen op iets minder dan 20 km van het hotel. De middeleeuwse stad van Saint Leonard de Noblat ligt op 12 km afstand.
Cet hôtel est implanté à un peu moins de 20 km de Limoges et de sa gare, tandis que la ville médiévale de Saint-Léonard-de-Noblat se trouve à 12 km.