Vertaling van "leisure hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Hallmark Leisure Hotel ligt op loopafstand van Chinatown en Malakka's beroemde Jonker Street met zijn avondmarkt.
L'Hallmark Leisure Hotel est à quelques pas de Chinatown et de la célèbre rue Jonker de Malacca, où vous trouverez un marché de nuit.

Het Hallmark Leisure Hotel ligt op een centrale locatie in Malakka en wordt omgeven door een groot aantal historische bezienswaardigheden. Het hotel biedt hoogwaardige accommodatie en gratis WiFi tegen een redelijke prijs.
L'Hallmark Leisure Hotel bénéficie d'un emplacement central à Malacca, entouré de nombreux sites historiques de la ville. L'hôtel propose des hébergements de grande qualité abordables et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Uday Samudra Leisure Beach ligt op 15 km van de internationale luchthaven van Trivandrum.
L'Hotel Uday Samudra Leisure Beach est à 15 km de l'aéroport international de Trivandrum.

Het Dundrum House Hotel, Golf Leisure Resort ligt te midden van een park van 80 hectare en biedt charme uit vervlogen jaren. Het beschikt over een gezondheids- en wellnesscentrum, een kampioenschapsgolfbaan, ruime hotelkamers en moderne vakantiehuizen.
Niché au cœur d'un parc de 200 hectares, l'établissement Dundrum House Hotel, Golf Leisure Resort est imprégné d'un charme d'antan. Il abrite un centre de remise en forme et de bien-être, un parcours de golf de championnat, des chambres spacieuses et des maisons de vacances modernes.

Het Parkmore Hotel Leisure Club ligt in Stockton-on-Tees en biedt stijlvolle accommodatie met overal gratis WiFi en gratis openbare privéparkeergelegenheid.
À Stockton-on-Tees, le Parkmore Hotel Leisure Club comporte un hébergement élégant avec connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement et un parking public accessible sur place sans frais.

Het Beeches Hotel Leisure Club ligt op slechts 5 km van het centrum van Nottingham en beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een sauna, en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 5 km du centre-ville de Nottingham, le Beeches Hotel Leisure Club dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme, d'un sauna et d'un parking privé gratuit.

Het moderne viersterrenhotel Hillgrove Hotel, Leisure Spa ligt tussen de heuvels en meren van Monaghan. Het biedt veel recreatiemogelijkheden, een heerlijk wellness-centrum en de ideale omstandigheden voor leuke activiteiten in de buitenlucht.
Au milieu des collines et des lacs de Monaghan, cet hôtel moderne 4 étoiles dispose de nombreux équipements de loisirs, d'un spa et d'activités en plein air.

Overstone Park Hotel, Golf Leisure Resort ligt in een gigantisch park. Dit unieke complex biedt accommodatie inclusief ontbijt, scherp geprijsde green fees, gratis parkeren en gratis gebruik van een spa, een fitnessruimte, een zwembad, een sauna, een stoombad en tennisbanen.
Sur un grand domaine boisé, ce complexe unique propose un petit-déjeuner inclus, des réductions sur le green fee, le parking gratuit et l'utilisation gratuite du spa, de la salle de sport, de la piscine, du sauna, du bain à vapeur et des courts de tennis.

Het Abbey Court Hotel Trinity Leisure Spa ligt op slechts 30 minuten van Limerick.
L'Abbey Court Hotel Trinity Leisure Spa ne se trouve qu'à 30 minutes de Limerick.

Het Kees Hotel and Leisure Club ligt tussen de steden Stranorlar en Ballybofey en beschikt over gratis WiFi, een zwembad, een hot tub en een uitstekend restaurant.
Situé entre les villes de Stranorlar et de Ballybofey, le Kees Hotel and Leisure Club dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une piscine, d'un bain à remous et d'un restaurant raffiné.