Traduction de «leisure resort ligt » (Néerlandais → Français) :

Island Leisure Resort ligt in Nelly Bay, op slechts 50 meter van het strand, en biedt zelfstandige bungalows met een flatscreen-tv.
Situé dans la baie de Nelly, à seulement 50 mètres de la plage, l'établissement Island Leisure Resort propose des bungalows indépendants équipés d'une télévision à écran plat.

Overstone Park Hotel, Golf Leisure Resort ligt in een gigantisch park. Dit unieke complex biedt accommodatie inclusief ontbijt, scherp geprijsde green fees, gratis parkeren en gratis gebruik van een spa, een fitnessruimte, een zwembad, een sauna, een stoombad en tennisbanen.
Sur un grand domaine boisé, ce complexe unique propose un petit-déjeuner inclus, des réductions sur le green fee, le parking gratuit et l'utilisation gratuite du spa, de la salle de sport, de la piscine, du sauna, du bain à vapeur et des courts de tennis.

Het Spazio Leisure Resort ligt op 15 km van treinstation Thivim en op 50 km van luchthaven Dabolim.
Le complexe Spazio Leisure Resort se trouve à 15 km de la gare de Thivim et à 50 km de l'aéroport de Dabolim.

Het Dundrum House Hotel, Golf Leisure Resort ligt te midden van een park van 80 hectare en biedt charme uit vervlogen jaren. Het beschikt over een gezondheids- en wellnesscentrum, een kampioenschapsgolfbaan, ruime hotelkamers en moderne vakantiehuizen.
Niché au cœur d'un parc de 200 hectares, l'établissement Dundrum House Hotel, Golf Leisure Resort est imprégné d'un charme d'antan. Il abrite un centre de remise en forme et de bien-être, un parcours de golf de championnat, des chambres spacieuses et des maisons de vacances modernes.

Leisure Lodge Beach Golf Resort ligt vlak bij de bars en clubs in Diani Beach en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen resorts in Ukunda met gratis WiFi, een privéstrand en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan.
L'établissement Leisure Lodge Beach Golf Resort se trouve dans le quartier des divertissements, dans la zone Plage de Diani, et a tout ce qu'il faut pour séduire les voyageurs qui veulent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, ce village vacances au bord de la plage à Ukunda propose l'accès Wifi à Internet gratuit, une plage privée et un restaurant avec vue sur la mer.

Quinta da Floresta Golf Leisure Holiday Resort ligt hoog in de bergen, biedt gratis parkeerplaatsen, een buitenzwembad en een restaurant met uitzicht op de golfbaan aan.
Mais les surprises ne s'arrêtent pas là. En effet, l'établissement Quinta da Floresta Golf Leisure Holiday Resort vous offre également un parking gratuit, un restaurant avec vue sur le golf et une piscine extérieure.

Het Leisure Beach Resort ligt in het hart van Negombo, op slechts 7 km van de internationale luchthaven Bandaranaike. Het resort beschikt over elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Installé au cœur de Negombo, à seulement 7 km de l'aéroport international Bandaranaike, le Leisure Beach Resort propose des chambres élégamment décorées dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Cosmic Leisure Resort biedt gratis WiFi in het gehele pand en heeft een excursiebalie. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het Havah-strand en de beroemde vuurtoren van Kovalam.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans toutes ses installations ainsi que d'un bureau d'excursions, le Cosmic Leisure Resort se trouve à seulement 2 minutes à pied de la plage de Havah ainsi que du célèbre phare de Kovalam.

Het Cosmic Leisure Resort heeft geen eigen restaurant, maar ligt tegenover het Bethel Restaurant.
Bien que l'hôtel ne possède pas de restaurant, vous trouverez le Bethel juste en face du complexe.

Eco Leisure Beach Resort Spa ligt in Betalbatim, op 500 meter van de serene en rustige stranden van Colva en Betalbatim.
Situé à moins de 500 mètres des plages sereines et calmes de Colva et de Betalbatim, l'Eco Leisure Beach Resort Spa est situé à Betalbatim.