Vertaling van "leie in gent " (Nederlands → Frans) :

Het Europahotel ligt aan de rivier de Leie in Gent, op 12 minuten lopen van treinstation Sint Pieter en op 10 minuten rijden van het historische centrum van de stad, met het Belfort van Gent en de winkelstraten.
L'Europahotel est situé à Gand, le long de la rivière Lys, à 12 minutes à pied de la gare de Saint-Pierre ainsi qu'à 10 minutes en voiture du centre historique de la ville, de son beffroi et de son quartier commerçant.

Het Belle Epoque hotel NH Gent Sint Pieters is gunstig gelegen op 800 meter van het treinstation van Gent-Sint-Pieters, op 5 minuten lopen van de oevers van de Leie en op 15 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van de stad.
Le NH Gent Sint Pieters est un établissement à l'architecture Belle-Époque situé à seulement 800 mètres de la gare de Gand-Saint-Pierre, à 5 minutes à pied des berges de la Lys et à 15 minutes du centre-ville médiéval.

Dit hotel ligt aan de rivier de Leie in het centrum van het middeleeuwse Gent, op 500 meter van de Sint-Baafskathedraal en op 2 minuten lopen van de winkels in de Veldstraat.
Situé au bord de la rivière Lys dans le centre de la ville médiévale de Gand, l'Hotel Onderbergen se trouve à 500 mètres de la cathédrale Saint-Bavon et à 2 minutes à pied de la rue commerçante piétonne de Veldstraat.

Het Business Aparthotel Molens Goethals is gevestigd in een voormalige molen aan de rivier de Leie in het historische centrum van Gent.
Situé dans un ancien moulin au bord de la rivière Lys, le Business Aparthotel Molens Goethals est installé dans le centre historique de Gand.