Vertaling van "leggen en doen " (Nederlands → Frans) :

De eigenaren van dit charmante pension weten hoe ze reizigers in de watten moeten leggen en doen er alles aan u een geweldig verblijf te geven.
Les propriétaires de cette charmante pension savent répondre aux besoins des voyageurs et feront le maximum pour vous assurer un excellent séjour.

Het is ook mogelijk u eens goed in de watten te laten leggen in het eigen wellness-centrum Heavenly Spa van The Westin, of aan recreatie te doen, bijvoorbeeld surfen, tennissen, golfen en nog veel meer.
Prenez soin de vous dans le spa Heavenly ou pratiquez des activités de loisir variées comme le surf, le tennis, le golf et bien d'autres encore.