Traduction de «legacy suites » (Néerlandais → Français) :

Het Legacy Suites Bangkok biedt comfortabele, goed ingerichte appartementen, een buitenzwembad en een tennisbaan op het dak van het hotel.
Le Legacy Suites vous accueille dans des appartements pratiques et bien équipés. Il possède une piscine extérieure et un court de tennis sur le toit.

In het Cody Legacy Inn Suites vindt u ook verkoopautomaten met snacks en drankjes.
Des distributeurs automatiques de collations et de boissons sont par ailleurs installés au Cody Legacy Inn Suites.

Alle lichte kamers van het Cody Legacy Inn Suites zijn voorzien van een koelkast en een magnetron.
Les chambres lumineuses du Cody Legacy Inn Suites sont équipées d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

Het Cody Legacy Inn Suites ligt in Cody, op slechts 6,5 km van het Old Trail Town Museum of the Old West.
Situé à Cody, à seulement 6,5 km de l'Old Trail Town Museum of the Old West, l'établissement Cody Legacy Inn Suites propose un bain à remous et une salle de sport sur place.

Het Cody Legacy Inn Suites bevindt zich op iets meer dan 3 km van het Buffalo Bill Historical Center, waar u alles leert over de geschiedenis van het Amerikaanse Westen.
Le complexe de musées Buffalo Bill Historical Center, présentant l'histoire du Far West, se trouve à 3,2 km de l'hôtel.

Elke kamer in het Best Western Legacy Inn Suites beschikt over een moderne inrichting en beddengoed, een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Décorée dans un style moderne et dotée de linge de maison, chaque chambre comprend une télévision par câble à écran plat et une salle de bains privative.

Luchthaven Phoenix-Mesa Gateway ligt op 15 minuten rijden van het hotel en West Legacy Inn Suites biedt gratis vervoer.
Vous rejoindrez l'aéroport de Phoenix-Mesa Gateway en 15 minutes de route.

Na een dag vol activiteiten, kunt u ontspannen in de hot tub aan het zwembad van Legacy Inn Suites Best Western.
Après une journée active, vous pourrez profiter du bain à remous du Legacy Inn Suites Best Western, installé au bord de piscine.

Het Legacy Harbour Hotel Suites beschikt over een verwarmd buitenzwembad en ligt aan de rivier de Caloosahatchee, op minder dan 5 minuten lopen van het historische centrum van Fort Myers.
Situé près de la rivière Caloosahatchee, à moins de 5 minutes à pied du centre-ville historique de Fort Myers, le Legacy Harbour Hotel Suites possède une piscine extérieure chauffée.

Alle kamers van het Legacy Harbour Hotel Suites hebben een kleine koelkast, een kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres du Legacy Harbour Hotel and Suites sont toutes dotées d'un petit réfrigérateur, de la télévision par câble et d'une machine à café.