Vertaling van "harbour hotel suites " (Nederlands → Frans) :

Het Legacy Harbour Hotel Suites beschikt over een verwarmd buitenzwembad en ligt aan de rivier de Caloosahatchee, op minder dan 5 minuten lopen van het historische centrum van Fort Myers.
Situé près de la rivière Caloosahatchee, à moins de 5 minutes à pied du centre-ville historique de Fort Myers, le Legacy Harbour Hotel Suites possède une piscine extérieure chauffée.

Het Legacy Harbour Hotel Suites ligt op ongeveer 1,5 km van het Edison and Ford Winter Estate en op 20 minuten rijden van het JetBlue Park, een stadion waar Major League Baseball wordt gespeeld.
Le domaine Edison and Ford Winter est situé à moins de 1,6 km de l'établissement, Le JetBlue Park, un centre sportif de la Ligue majeure de baseball, est accessible en 20 minutes en voiture.

Alle kamers van het Legacy Harbour Hotel Suites hebben een kleine koelkast, een kabel-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres du Legacy Harbour Hotel and Suites sont toutes dotées d'un petit réfrigérateur, de la télévision par câble et d'une machine à café.

De ruime suites van het Harbour Hotel zijn voorzien van aparte slaapkamers met een iPod-dock en een woonkamer met een 42" flatscreen-tv en een dvd-speler.
Il assure en outre un service d'étage 24h/24. Les suites spacieuses comprennent des chambres séparées avec station d'accueil pour iPod, ainsi qu'un salon doté d'une télévision à écran plat de 107 cm et d'un lecteur DVD.

Populaire activiteiten bij het Dubai Marriott Harbour Hotel And Suites zijn onder andere golf op een nabijgelegen golfbaan en fitness in de goed uitgeruste fitnessruimte.
Lors de votre séjour au Dubai Marriott Harbour Hotel and Suites, vous pourrez faire du golf sur un parcours à proximité et vous entraîner dans la salle de sport bien équipée.

Harbour Towers Hotel Suites in Victoria beschikt over een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Doté d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme, le Harbour Towers Hotel Suites se trouve à Victoria.

In Harbour Towers Hotel Suites is Vic's Steakhouse en Bar gevestigd.
Le Harbour Towers Hotel Suites est muni d'un bar-restaurant, le Vic's Steakhouse.

Het Harbour Bridge Hotel Suites ligt naast het internationale congrescentrum. Dit designer hotel heeft een zwembad op het dak met een zonneterras en uitzicht op de haven.
Situé à côté du centre de conventions international, cet hôtel design dispose d'une piscine sur le toit offrant une terrasse et une vue sur le port.

Alle hedendaagse suites van het Sun Harbour Boutique Hotel hebben een complete keuken en uitzicht op de binnentuin.
Chacune des suites contemporaines du Sun Harbour Boutique Hotel disposent d'une cuisine entièrement équipée et d'une vue sur la cour.

Elke kamer en-suite in het Harbour Rocks Hotel Sydney heeft een prachtig uitzicht op de historische wijk Rocks.
Les chambres et les suites offrent toutes une vue magnifique sur le célèbre quartier des Rocks.