Vertaling van "lcd-satelliet-tv evenals een volledig " (Nederlands → Frans) :

De villa is ingericht met houten balken, en bestaat uit een woonkamer met een zithoek en een lcd-satelliet-tv, evenals een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Présentant des poutres en bois, cette villa dispose d'un salon pourvu d'un coin salon et d'une télévision par satellite à écran LCD, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle et coin repas.

Het omvat een woonruimte met banken en een satelliet-tv, evenals een volledig uitgeruste keuken.
Il comprend un coin salon avec canapés, une télévision par satellite ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

Elk appartement beschikt over een zithoek en satelliet-tv, evenals een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Chaque appartement dispose d'un coin salon et de la télévision par satellite, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée pourvue d'un coin repas.

Elk appartement beschikt over een zithoek met een satelliet-tv, evenals een volledig uitgeruste keuken.
Tous les appartements incluent un coin salon avec une télévision par satellite, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

Alle appartementen zijn voorzien van een lichte en ruime inrichting met stijlvolle houten meubels, evenals satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Tous les appartements sont dotés d'intérieurs spacieux et lumineux avec un mobilier en bois élégant. Ils comprennent une télévision par satellite et une cuisine entièrement équipée.

Alle appartementen van het Segrate Centro zijn voorzien van airconditioning, een volledig uitgeruste keuken, een lcd-satelliet-tv en een gereserveerde parkeerplaats in de privégarage van de accommodatie.
Les appartements climatisés possèdent tous une cuisine entièrement équipée et une télévision par satellite à écran LCD.

Iedere suite heeft een zithoek met ingebouwde bank en een flatscreen-tv, satelliet-tv, evenals een kitchenette met koelkastje.
Chacune dispose d'un coin salon avec un canapé intégré et une télévision par satellite à écran plat, ainsi que d'une kitchenette équipée d'un mini-réfrigérateur.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Tous les appartements sont équipés de la climatisation, de la télévision par satellite et d'une cuisine entièrement équipée.

Beide appartementen hebben satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een oven.
Les deux logements comprennent la télévision par satellite ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un four.

Alle appartementen hebben een satelliet-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Les appartements disposent tous de la télévision par satellite et d'une kitchenette entièrement équipée.