Vertaling van "lazne beschikt over " (Nederlands → Frans) :

Boek een kamer met een bubbelbad in TOP Hotel Agricola en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation. dit sportieve hotel in Marianske Lazne beschikt over nuttige voorzieningen zoals een restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt voor alle gasten.
Un restaurant avec vue sur le jardin, des chambres avec une baignoire à jets et le petit-déjeuner gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel avec golf à Mariánské Lázne.

Boek een kamer met designer toiletartikelen in SwissHouse Apartments Spa en profiteer van de ideale locatie vlak bij het skigebied. dit ontspannende hotel in Marianske Lazne beschikt over nuttige voorzieningen zoals een café-restaurant met uitzicht op de tuin en gratis ontbijt voor alle gasten.
Un café avec vue sur le jardin, des chambres avec des articles de toilette de luxe et le petit-déjeuner gratuit, voici quelques petits plus proposés par cet hôtel avec spa à Mariánské Lázne.

Mariánské Lázně beschikt over veel sportfaciliteiten.
Marianske Lazne dispose de nombreuses installations sportives.

Het OREA Hotel Palace Zvon ligt in het centrum van Mariánské Lázně, tegenover de Colonnade en de Zingende Fontein. Het is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit de 19e eeuw en beschikt over een eigen wellnesscentrum.
Situé dans le centre de Mariánské Lázně, en face de la Colonnade et de la fontaine chantante, l'OREA Hotel Palace Zvon est un bâtiment Art nouveau datant du XIXe siècle et doté d'un centre de bien-être sur place.

Orea Hotel Bohemia is gevestigd in charmant, historisch gebouw in het centrum van Mariánske Lázně en beschikt over nieuwe spafaciliteiten.
Logé dans un bel immeuble de caractère, l'Orea Hotel Bohemia est situé dans le centre de Marienbad et abrite de toutes nouvelles installations de spa.

Hotel Evropa ligt aan de rand van Františkovy Lázně, en beschikt over een tuin met een terras, een 24-uursreceptie en een bar.
Installé en périphérie de Františkovy Lázně, l'Hotel Evropa comporte un jardin avec terrasse, une réception ouverte 24h/24 et un bar sur place.

In het kuuroord Lázně Bohdaneč ligt Pension Art dat beschikt over kamers en appartementen met een eigen badkamer.
Situé dans la ville thermale de Lázně Bohdaneč, le Pension Art propose des chambres et des appartements avec une salle de bains privative.

Relax u Kolonády ligt in het centrum van Janské Lázně, dicht bij de zuilengalerij, en beschikt over accommodaties met gratis WiFi.
Situé dans le centre de Janské Lázně, juste à côté de la colonnade, le Relax u Kolonády propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite et parking sur place.

Penzion Villa ligt op minder dan 150 meter afstand van de Spa Colonnade in Janské Lázně en beschikt over een gemeubileerd terras en een gemeenschappelijke ruimte met een televisie.
Situé à moins de 150 mètres du spa Colonnade à Janské Lázně, l'établissement Penzion Villa dispose d'une terrasse avec coin salon et d'une salle commune avec télévision.

Hotel Vladimír in Janské Lázně ligt direct naast de skilift Černá Hora en beschikt over een sauna, gratis WiFi, en een restaurant met Tsjechische en internationale gerechten.
Situé à Janské Lázně, à proximité directe des remontées mécaniques de Černá Hora, l'Hotel Vladimír possède un sauna ainsi qu'un restaurant servant une cuisine tchèque et internationale. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.