De kamers van het Berthelot zijn zodanig gebouwd dat het lawaai, afkomstig van de belangrijkste snelweg van Boekarest, niet doordringt tot de unieke en aangename sfeer in het hotel.
Les chambres du Berthelot sont conçues de telle façon que le bruit provenant de la rue principale ne perturbe pas l'atmosphère agréable et privilégiée de l'intérieur de l'hôtel.