Vertaling van "door de lavendelvelden " (Nederlands → Frans) :

Het Domaine des Andéols ligt in het hart van het bergmassief Luberon, hoog op een heuvel en omgeven door olijfboomgaarden en lavendelvelden.
Le Domaine des Andéols Spa se dresse sur les hauteurs d'une colline entourée d'oliviers et de champs de lavande, au cœur du Lubéron.

Het beschikt over een buitenzwembad omgeven door olijfbomen en lavendelvelden, een restaurant en elegante kamers.
Il dispose d'une piscine extérieure entourée d'oliviers et de champs de lavande, d'un restaurant et de chambres élégantes.

Het is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis, dat omringd wordt door de lavendelvelden van het Provençaalse platteland.
Occupant une maison de campagne restaurée, datant du XIXe siècle, cet établissement se trouve au cœur de champs de lavande dans la campagne provençale.

Domaine la Carraire wordt omgeven door wijngaarden, lavendelvelden en kersenbomen en beschikt over een buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure, le Domaine la Carraire est niché au cœur de vignobles, de champs de lavande et de cerisiers.

Het is omgeven door een heerlijk geurende tuin en lavendelvelden.
Il est entouré d'un jardin parfumé et de champs de lavande.

Le Mas De Château Roubine ligt op het platteland, en wordt omgeven door olijfbomen, lavendelvelden en wijngaarden.
Situé dans la campagne et entouré d'oliviers, de lavande ainsi que de vignes, le Mas De Château Roubine propose des appartements de vacances indépendants.

Maison de Marguerite is een traditioneel pension met een zwembad in de tuin en een gemeubileerd terras. Het ligt op 2 km van de thermale baden van Montbrun-les-Bains en wordt omringd door lavendelvelden.
Située à 2 km des bains thermaux de Montbrun-les-Bains, au milieu des champs de lavande, la Maison de Marguerite vous accueille dans une maison d'hôtes traditionnelle, agrémentée d'un jardin avec piscine et d'une terrasse meublée.

La Buissonniere Brasserie wordt omgeven door olijfbomen en lavendelvelden en is gevestigd in een gerestaureerd, 18e eeuws pand in Aigaliers.
Entourée d'oliviers et de champs de lavande, la maison d'hôtes La Buissonniere Brasserie occupe un domaine restauré datant du XVIIIe siècle, à Aigaliers.

De authentieke boerderij Le Mas de Fanny wordt omgeven door lavendelvelden en ligt in Chantemerle-lès-Grignan, in het hart van de Provence.
Situé à Chantemerle-lès-Grignan, au cœur de la Provence, l'établissement Le Mas de Fanny est une authentique ferme entourée de champs de lavande.

Het Gîte Pilpoil is een pension, gebouwd in steen, dat wordt omgeven door lavendelvelden. Het ligt in het hart van Sault, op 26 km van de berg Ventoux.
Entouré de champs de lavande, le Gîte Pilpoil est une maison d'hôtes en pierre au coeur de Sault, à 26 km du Mont Ventoux.