Traduction de «las aves heeft » (Néerlandais → Français) :

Zo kunt u heerlijk ontspannen en tegelijkertijd plezier hebben. Hotel Ave heeft ook een zwembad met hydromassage op het dak.
Vous trouverez également d'une piscine d'hydromassage au dernier étage du bâtiment.

Het Ave Hotel biedt comfortabele accommodatie in een eigentijdse ambiance. Het hotel heeft rustgevende tuinen, een panoramisch terras en een kinderspeeltuin.
L'Hotel Ave propose un hébergement confortable dans une atmosphère contemporaine. Il dispose de jardins relaxants, d'une terrasse panoramique et d'une aire de jeux pour enfants.

Het management van het Ave Roma heeft duidelijk ervaring in de hotelbranche: de eigenaresse groeide op in het charmante hotel Scalinata di Spagna, waarvan haar vader al meer dan 30 jaar manager is.
Vous apprécierez la grande expérience de la direction de l'établissement : la propriétaire a grandi dans l'agréable hôtel Scalinata di Spagna, son père ayant été le directeur de cet établissement pendant plus de 30 ans.

425 Mass Ave by Zen Hospitality heeft een woonkamer met een slaapbank en 2 flatscreen-tv met kabelzenders.
Le 425 Mass Ave by Zen Hospitality comprend un salon avec un canapé-lit et deux télévisions par câble à écran plat.

Het resort heeft een bar in het zwembad, een lobbybar, restaurant Los Tucanes en restaurant Ave del Paraíso, waar u kunt genieten van lokale en internationale gastronomische gerechten.
Vous pourrez profiter du bar situé dans la piscine, du bar du hall et des restaurants Los Tucanes et Ave del Paraiso servant des plats locaux et une cuisine gastronomique internationale.

Het motel beschikt over het 99th Ave Café en de Stetson Pub. Het heeft kamers met gratis WiFi.
Il abrite le café 99th Ave Café et le pub Stetson. Chaque chambre dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Lleida heeft een AVE-station (hogesnelheidstrein) en is per auto in 2,5 uur te bereiken.
Lleida et sa gare ferroviaire à grande vitesse AVE sont accessibles en 2h30 de route.

Het pension heeft goede verbindingen naar alle delen van de stad en het Atocha AVE treinstation.
Idéalement située, la maison d'hôtes se trouve à proximité des transports en commun qui vous permettront d'accéder à la gare de Madrid-Atocha et aux autres parties de la ville.

Snacks en drankjes zijn verkrijgbaar tegen extra kosten. Vanuit de Pousada Caroline heeft u gemakkelijk toegang tot de watervallen van Iguaçu (400 meter) en Parque das Aves.
Depuis la Pousada Caroline, vous pourrez facilement accéder aux chutes d'Iguaçu et au parc des oiseaux.

Het hotel is gunstig gelegen in de buitenwijken van Guadalajara, op slechts 15 minuten van het AVE station en is 30 minuten verwijderd van het vliegveld en het tentoonstelling- en evenementencentrum Juan Carlos I. Het moderne hotel heeft een grote parkeerplaats en is omgeven door groen.
Bien situé dans la périphérie de Guadalajara, cet hôtel se trouve à 15 minutes de la gare AVE (TGV) et à 30 minutes de l'aéroport et du parc des expositions Juan Carlos I. Moderne, cet établissement vous offre un grand parking entouré d'espaces verts.