Traduction de «hotel ave heeft » (Néerlandais → Français) :

Zo kunt u heerlijk ontspannen en tegelijkertijd plezier hebben. Hotel Ave heeft ook een zwembad met hydromassage op het dak.
Vous trouverez également d'une piscine d'hydromassage au dernier étage du bâtiment.

Hotel Sogo - Banawe Ave. heeft 45 kamers.
Hotel Sogo - Banawe Ave. dispose de 45 chambres.

Het management van het Ave Roma heeft duidelijk ervaring in de hotelbranche: de eigenaresse groeide op in het charmante hotel Scalinata di Spagna, waarvan haar vader al meer dan 30 jaar manager is.
Vous apprécierez la grande expérience de la direction de l'établissement : la propriétaire a grandi dans l'agréable hôtel Scalinata di Spagna, son père ayant été le directeur de cet établissement pendant plus de 30 ans.

Het Ave Hotel biedt comfortabele accommodatie in een eigentijdse ambiance. Het hotel heeft rustgevende tuinen, een panoramisch terras en een kinderspeeltuin.
L'Hotel Ave propose un hébergement confortable dans une atmosphère contemporaine. Il dispose de jardins relaxants, d'une terrasse panoramique et d'une aire de jeux pour enfants.

Het hotel is gunstig gelegen in de buitenwijken van Guadalajara, op slechts 15 minuten van het AVE station en is 30 minuten verwijderd van het vliegveld en het tentoonstelling- en evenementencentrum Juan Carlos I. Het moderne hotel heeft een grote parkeerplaats en is omgeven door groen.
Bien situé dans la périphérie de Guadalajara, cet hôtel se trouve à 15 minutes de la gare AVE (TGV) et à 30 minutes de l'aéroport et du parc des expositions Juan Carlos I. Moderne, cet établissement vous offre un grand parking entouré d'espaces verts.