Traduction de «las amas » (Néerlandais → Français) :

Beschrijving van het hotel - Pullman Timi Ama Sardegna
Descriptif de l’hôtel - Pullman Timi Ama Sardegna

Mr Patrick RECASENS, Manager van het Pullman Timi Ama Sardegna, heet u van harte welkom
Mr Patrick RECASENS, en charge de la direction du Pullman Timi Ama Sardegna, vous souhaite la bienvenue.

Gasten kunnen ontspannen met een verfrissende duik in het grote buitenzwembad van het Ama Zulu Guesthouse Safaris.
Vous pourrez vous détendre et vous rafraîchir dans la grande piscine extérieure de l'hôtel Ama Zulu.

Het Ama Zulu Guesthouse Safaris is in Hluhluwe gelegen. Het biedt moderne accommodatie, een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
L'établissement Ama Zulu Guesthouse and Safaris est situé à Hluhluwe et propose un hébergement moderne, une piscine extérieure et un parking privé gratuit.

AMA Hotel Andalucía ligt op het Islantilla Golf Resort en biedt luxe accommodatie op slechts 5 minuten rijden van het strand.
Installé sur le parcours de golf d'Islantilla, l'AMA Hotel Andalucía propose de luxueux hébergements situés à 5 minutes en voiture de la plage.

Boetiekhotel Real Casona de las Amas is gevestigd in een 17e-eeuws paleis in Azofra.
L'Hotel Boutique Real Casona de las Amas, situé à Azofra, est aménagé dans un palais datant du XVIIe siècle.

Hotel Real Casona de las Amas heeft indrukwekkende openbare ruimtes, waaronder een grote lounge en een bibliotheek met een open haard.
Le Real Casona de las Amas comporte de magnifiques parties communes, dont un grand salon et une bibliothèque comprenant une cheminée.

Het Pullman Timi Ama ligt in het hart van het beschermde zeegebied Capo Carbonara.
Le Pullman Timi Ama se trouve au cœur de l'aire marine protégée du Cap Carbonara.

Het Pullman Timi Ama Sardegna wordt omringd door een mediterrane tuin, en biedt ruime kamers voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin of de zee.
Entouré d'une végétation méditerranéenne à Villasimius, le Pullman Timi Ama Sardegna propose des chambres spacieuses avec un balcon donnant sur le jardin ou sur la mer.

Minshuku Yadokari ligt op slechts 3 minuten lopen van het prachtige Ama Beach, dat beroemd is om de adembenemende zonsondergangen. Het wordt omgeven door de ongerepte natuur van het eiland Zamami.
Situé sur l'île de Zamami, à seulement 3 minutes à pied de la magnifique plage d'Ama, célèbre pour ses couchers de soleil à couper le souffle, le Minshuku Yadokari est entouré par une nature préservée.