Vertaling van "langste kasteelcomplex ter wereld " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op minder dan 25 km ten zuiden van het kasteel van Burghausen, het langste kasteelcomplex ter wereld.
L'établissement vous accueille à moins de 25 km au sud du château Burghausen, la plus grande forteresse du monde.

Het is de thuisbasis van 's werelds langste voetgangerstunnel en de langste bank ter wereld.
Dans la ville, vous trouverez le tunnel piétonnier le plus long et le banc le plus long du monde.

Het hotel bevindt zich onderaan de langste rodelbaan ter wereld.
L'hôtel est situé au pied de la plus longue piste de luge du monde.

U kunt gratis parkeren in de straat en het pretpark Adventure Island en de Southend pier, de langste pier ter wereld, bevinden zich beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Le stationnement est gratuit dans la rue. Le parc à thème Adventure Island et la jetée de Southend, la plus longue du monde, sont à 15 minutes de marche.

Daarnaast kunt u genieten van talrijke wandelingen in de omgeving of gaan rodelen op de langste rodelbaan ter wereld, de Tobotronc.
Vous pourrez aussi faire de belles promenades dans des cadres sublimes et profiter du Tobotronc, le toboggan mécanique le plus long du monde.

De langste ijsbaan ter wereld gaat van Predni Vyton naar Frymburk, via Lipno.
Par ailleurs, la piste de patinage la plus longue au monde s'étend de Predni Vyton à Frymburk, en passant par Lipno.

Andere trekpleisters zijn de brug Rio-Antirio, de langste kabelbrug ter wereld, het skigebied van Kalavryta, de grotten van Lakes en het klooster van Agia Lavra.
Vous aurez également l'occasion de découvrir le pont de Rio-Antirio, le plus long pont suspendu du monde, la station de ski de Kalavrita, les grottes des lacs et le monastère d'Aghia Lavra.

Dit familiehotel en restaurant wordt aangeraden door de Marco Polo reisgids en der Feinschmecker. De balkons bieden prachtig uitzicht op de weelderige tuinen en op het langste kasteel ter wereld.
Des balcons de cet hôtel-restaurant familial, recommandé par le guide de voyages Marco Polo et le magazine culinaire " Der Feinschmecker " , on dispose d'une vue magnifique sur les jardins luxuriants et sur le plus long château du monde.

Het ontbijt is tegen een toeslag al vanaf 4:30 uur beschikbaar. Op slechts 300 meter van het hotel kunt u een bezoek brengen aan de Caves de la Chartreuse, de langste grot ter wereld. Het hotel ligt op slechts 550 meter van de chocoladewinkel Bonnat en op 16 km van het Lac de Paladru.
La chocolaterie Bonnat est située à seulement 550 mètres et le lac de Paladru à 16 km.

Op een korte wandeling van Amnéville Plaza bevinden zich een golfbaan, een zwembad, de langste indoor skipiste ter wereld en 1 van de grootste concertzalen van Frankrijk.
À quelques pas de l'hôtel, vous trouverez un parcours de golf, une piscine, la plus longue piste de ski intérieure au monde et l'une des plus grandes salles de concerts en France.