Traduction de «langs het rustige strand rawai en heeft » (Néerlandais → Français) :

Het Serenity Resort Residences Phuket ligt langs het rustige strand Rawai en heeft een prachtig uitzicht op de Andamanzee.
Le Serenity Resort Residences Phuket se trouve le long de la tranquille plage de Rawai et offre une vue magnifique sur la mer d'Andaman.

Het Naiharn On The Rock biedt schone en comfortabele kamers met gratis WiFi op 5 minuten van het serene rustige strand Rawai.
À 5 minutes en voiture de la plage tranquille de Rawai, le Naiharn On The Rock vous propose des chambres propres et confortables avec connexion Wifi gratuite.

La A Natu Bed Bakery ligt aan het rustige strand van Pranburi. Het heeft thema-accommodatie, gratis parkeervoorzieningen en gratis internet in het business centre.
Situé sur la plage paisible de Pranburi, le La À Natu Bed Bakery proopose un hébergement à thème, un stationnement gratuit et un accès Internet gratuit dans le centre d'affaires.

The Elements heeft een ruim buitenzwembad en biedt toegang tot een rustig strand.
L'hôtel The Elements dispose d'une grande piscine extérieure et d'un accès à une plage tranquille.

Het Apartamentos Condado ligt op 700 meter van het rustige strand van Fenals en op 15 minuten lopen van het bruisende Lloret de Mar. Het heeft een zwembad op het dak en appartementen voor maximaal 8 personen.
Les appartements Condado sont situés à 700 mètres de la paisible plage de Fenals et à 15 minutes à pied de la ville animée de Lloret de Mar. Ils disposent d'une piscine sur le toit et d'appartements pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes.

Villa Borgo Duino ligt op een rustige locatie op 5 minuten lopen van het strand. Het pension heeft een buitenzwembad, een kinderspeeltuin en gratis leenfietsen.
Dotée d'un emplacement paisible à 5 minutes de marche de la plage, cette maison d'hôtes dispose d'une piscine extérieure, d'une aire de jeux pour enfants et d'un service de prêt de vélos.

Het Sea Villa ligt aan de oevers van het strand Mihiripenna en heeft rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé en bordure de la plage de Mihiripenna, le Sea Villa propose un hébergement confortable et paisible avec connexion Wifi gratuite.

Baan Sai Yuan wordt omgeven door tropisch groen en ligt aan het rustige Rawai-strand in Zuid-Phuket, op 5 minuten rijden van het Nai Harn-strand.
Le Baan Sai Yuan se situe au cœur d'une végétation tropicale, sur la plage paisible de Rawai, au sud de Phuket, à 5 minutes de route de la plage de Nai Harn.

Residence Altomare heeft een rustige ligging in Riccione, op 100 meter van het strand, en biedt een gratis fietsverhuurservice. Het complex heeft een buitenzwembad met een waterglijbaan en een gedeelte met hydromassage.
Le Residence Altomare met gratuitement à votre disposition des vélos ainsi qu'une piscine extérieure avec un toboggan et un bassin d'hydromassage. Cet établissement se trouve à 100 mètres de la plage dans un quartier calme de Riccione.

Het Corali Hotel Ios wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging aan het mooie strand van Gialos in Ios. Het biedt moderne voorzieningen zeer dicht bij het strand en de haven.
Le Corali Hotel Ios est un établissement à la gestion familiale situé au calme sur la belle plage de Gialos à Ios, qui vous propose des installations modernes à proximité de la plage et du port.