Traduction de «langs de kust naar ravello » (Néerlandais → Français) :

Er stopt een bus in de buurt die rijdt langs de kust naar Ravello en Amalfi.
Un arrêt de bus à proximité vous permet de longer la côte, jusqu'à Ravello et Amalfi.

Vlakbij de accommodatie vindt u een halte waar u een bus kunt nemen naar Ravello.
Un bus desservant Ravello s'arrête à proximité.

De kust van Manarola ligt op slechts 100 meter afstand, evenals het station waar de treinen vertrekken die langs de kust naar La Spezia rijden.
Le front de mer de Manarola est à seulement 100 mètres, de même que la gare d'où partent les trains qui longent la côte jusqu'à La Spezia.

Amalfi ligt op 5 km afstand en naar Ravello is het 10 minuten rijden.
Amalfi se situe à 5 km, tandis que Ravello est accessible en 10 minutes en voiture depuis l'établissement.

Casa San Michele bevindt zich op 700 meter van een bushalte. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar Ravello, Amalfi en Salerno.
Vous trouverez un arrêt de bus desservant Ravello, Amalfi ou Salerne à 700 mètres.

Het is 20 km rijden langs de kust naar Amalfi, en in ongeveer 45 minuten rijdt u naar Positano.
La ville côtière d'Amalfi est à 20 km. Positano se trouve à 45 minutes de voiture environ.

Vandaar kunt u met de bus langs de kust naar Positano reizen of de SFSM-trein nemen naar Pompeii en Napels.
De là, vous pourrez prendre un bus longeant la côte jusqu'à Positano ainsi que la ligne Circumvesuviana vers Pompéi et Naples.

Als u de boot wilt nemen naar het eiland Elba rijdt u in 40 minuten, langs de kust, naar Piombino.
La ville côtière de Piombino, depuis laquelle partent des bateaux pour l'île d'Elbe, se trouve à 40 minutes de route.

Juana Hotel ligt op 20 minuten rijden langs de kust naar de luchthaven Cannes - Mandelieu en op verzoek en tegen een toeslag is een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
L'établissement se trouve à 20 minutes en voiture en longeant la côte de l'aéroport de Cannes - Mandelieu. Une navette aéroport est disponible sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Het receptiepersoneel kan boottochten organiseren langs de kust naar Maratea of naar het eiland Dino.
Le personnel de la réception pourra vous organiser des excursions en bateau jusqu'à la côte de Maratea ou vers l'île de Dino.