Traduction de «langs de camping loopt » (Néerlandais → Français) :

Langs de camping loopt een fietspad.
Une piste cyclable est située à côté de l'établissement.

Vanaf de camping loopt u rechtstreeks het S'Avanell-strand op. De camping beschikt over 2 buitenzwembaden en een verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Il propose 2 piscines extérieures et diverse d'installations sportives.

Via de nabijgelegen promenade langs het meer loopt u zo van Camping Bergamini naar het historische centrum van Peschiera del Garda.
Vous pourrez rejoindre le centre historique de Peschiera del Garda en empruntant la promenade du lac, située à proximité du camping Bergamini.

Het strand van Montañita ligt op slechts 30 meter van het Balsa Surf Camp en u loopt in 10 minuten naar het schikdpaddenreservaat Estrella del Mar.
La plage de Montañita est à seulement 30 mètres du Balsa Surf Camp, et vous pourrez vous rendre au sanctuaire Estrella del Mar en seulement 10 minutes de marche.

U kunt tevens 's avonds dineren in het restaurant. In 5 minuten loopt u naar een halte van de Aircoach (buslijn). In Dublin kunt u tal van bezienswaardigheden verkennen. In nog geen 10 minuten loopt u naar het Trinity College, Croke Park en de wijk Temple Bar.
La ville de Dublin regorge d'attractions. Vous rejoindrez notamment le Trinity College, Croke Park et le quartier de Temple Bar en moins de 10 minutes à pied.

Op 300 meter van het hotel loopt een fietsroute die naar het Hluboka-paleis loopt. Ook vindt u er een openbaar buitenzwembad.
Une piste cyclable menant au palais Hluboka et une piscine extérieure publique se situent à 300 mètres.

U kunt ook zelf verschillende drankjes pakken. Er loopt een wandelpad van 3,5 km door de Höhenweg-wijngaarden: dit pad loopt naar Meersburg.
Un sentier de randonnée de 3,5 km passant par les vignobles d'Höhenweg mène à Meersburg.

Naast de accommodatie loopt een fietspad dat langs de Via Traiana loopt, en fietsen kunnen bij het hotel worden gehuurd.
Une piste cyclable qui longe la Via Traiana se trouve à proximité immédiate et des vélos peuvent être loués sur place.

In 20 minuten loopt u naar het treinstation Lille-Flandres en in 24 minuten loopt u naar het station Lille-Europe.
À pied, l'Esplanade Lille est situé à 20 minutes de la gare de Lille-Flandres et à 24 minutes de la gare de Lille-Europe.

In 5 minuten loopt u naar het treinstation van Caserta en in 10 minuten loopt u naar het Koninklijk Paleis.
Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Caserta et à 10 minutes de marche du palais royal.