Vertaling van "langs de adriatische " (Nederlands → Frans) :

Aan de ene kant biedt het uitzicht op de Adriatische Zee en aan de andere kant op de schilderachtige oude stad Cavtat. Vanaf sommige terrassen van het hotel is de wereldberoemde middeleeuwse, ommuurde stad Dubrovnik zichtbaar.
La célèbre ville médiévale fortifiée de Dubrovnik peut être aperçue depuis certaines des terrasses de l'hôtel.

De veerboothaven van Mali Lošinj biedt regelmatige verbindingen naar het vasteland en andere Adriatische eilanden. De haven ligt op 3 km afstand van de camping.
Des ferries relient de manière régulière l'embarcadère de Mali Lošinj, situé à 3 km, au continent et aux autres îles de l'Adriatique.

De accommodaties van Ariana Apartments bieden een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de berg Velebit.
Ils bénéficient d'une vue panoramique sur la mer Adriatique et le mont Velebit.

Het hotel bevindt zich tussen olijf- en pijnbomen die overgaan in de lange kiezelstranden en de Adriatische Zee.
Il est situé au cœur d'un paysage d'oliviers et de pins qui s’étend jusqu'à la mer Adriatique et ses longues plages de galets.

De villa's hebben een prachtig uitzicht op de Adriatische Zee en de omringende wijngaarden.
Les villas offrent de magnifiques vues sur la mer Adriatique et les vignobles environnants.

Het Venezia 2000 beschikt over een panoramisch terras met uitzicht op Lido di Venezia en de Adriatische Zee.
L'établissement Venezia 2000 dispose d'une terrasse panoramique avec vue sur le Lido et la mer Adriatique.

De zandstranden en het heldere water van de Adriatische Zee bevinden zich op slechts 50 meter afstand.
Les plages de sable fin et les eaux cristallines de la mer Adriatique se trouvent à seulement 50 mètres.

De accommodatie wordt omgeven door een tuin en biedt appartementen met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Adriatische Zee en de gehele baai van Mlini.
Entouré d'un jardin, l'établissement propose des appartements climatisés avec un balcon offrant une vue sur la mer Adriatique et sur toute la baie de Mlini.

De meeste kamers hebben een balkon met uitzicht op de Adriatische Zee.
La plupart des chambres comprennent un balcon offrant une vue sur la mer Adriatique.

Le Boulevard is ideaal gelegen, zodat u kunt genieten van de Adriatische Zee en eenvoudig een bezoek kunt brengen aan het historische centrum van Venetië.
L'Hotel Le Boulevard est idéalement situé pour profiter de la mer Adriatique entre 2 visites du centre historique de Venise.