Traduction de «langlaufpaden direct » (Néerlandais → Français) :

Er lopen wandel- en langlaufpaden direct naast het Blusnerhof.
Des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond débutent juste à côté de l'établissement Blusnerhof.

In de winter vinden gasten de langlaufpaden direct tegenover het pension.
En hiver, vous pourrez accéder à la piste de ski de fond située juste en face de la maison d'hôtes.

Een skibus stopt direct voor het gebouw en de langlaufpaden beginnen direct achter Pension Kogler.
Un bus menant aux pistes de ski s'arrête juste en face de l'établissement. Des pistes de ski de fond débutent derrière le Pension Kogler.

Direct naast het hotel vindt u uitstekende skipistes en langlaufpaden.
Juste à côté de l'hôtel, vous trouverez des pistes de ski alpin et des randonnées de ski de fond d'excellente qualité.

Verschillende wandel- en fietsroutes en langlaufpaden beginnen direct buiten de deur van het Wellnesshotel Hanneshof, waar u ook van een panoramisch uitzicht op het nationale park Hohe Tauern kunt genieten.
Lors de vos balades sur les nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo ainsi que sur les pistes de ski de fond qui commencent juste devant le Familien- und Wellnesshotel Hanneshof, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur le parc national du Hohe Tauern.

Langlaufpaden lopen direct langs het Alpenresidenz, en de skibussen naar de Subaier Gletsjer en Schlick 2000 vindt u op slechts 5 minuten lopen van het pension.
Des pistes de ski de fond passent tout près de l'Alpenresidenz. Les ski-bus à destination du glacier de Stubai et du domaine skiable Schlick 2000 sont à seulement 5 minutes à pied.

Direct buiten het Worferlgut vindt u langlaufpaden en de halte van de gratis skibus naar Zell am See.
Vous trouverez des pistes de ski de fond ainsi que l'arrêt du ski-bus gratuit desservant Zell am See juste devant le complexe Woferlgut.

In de directe omgeving van het hotel liggen ski- en snowboardpistes, langlaufpaden en rodelbanen.
Vous trouverez des pistes de ski, de snowboard, de ski de fond et de luge à quelques pas.

U vindt 220 km aan geprepareerde langlaufpaden die direct buiten de accommodatie starten en die aansluiten op de beroemde Hardangervidda.
Les pistes de ski de fond commencent juste devant les logements, dont 220 km de pistes préparées desservant le célèbre plateau du Hardangervidda.

Direct buiten de deur vindt u langlaufpaden.
Des pistes de ski de fond sont accessibles juste devant l'établissement.