Vertaling van "langlaufloipe pal langs " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sonne bevindt zich op 200 meter van langlaufloipes. Pal voor de deur vertrekt een skibus naar skigebied Nätschen, dat 600 meter verderop ligt.
Vous trouverez des pistes de ski de fond à 200 mètres et un bus desservant le domaine skiable de Nätschen, qui est à 600 mètres, s'arrête devant l'Hotel Sonne.

Er loopt een langlaufloipe pal langs het gebouw en een tennisbaan is in 5 minuten lopen te bereiken.
Vous pourrez trouver une piste de ski de fond juste à côté du Haslehnerhof, et un court de tennis à 5 minutes à pied.

Pal voor de accommodatie stopt er een skibus. Op 5 minuten lopen van het hotel beginnen de langlaufloipes.
Un bus menant aux pistes de ski s'arrête juste en face de l'établissement. Des pistes de ski de fond débutent à 5 minutes de marche.

Er lopen langlaufloipes en winterwandelroutes pal langs het hotel.
Des pistes de ski de fond et des sentiers de randonnée d'hiver passent juste devant l'hôtel.

Pal voor de deur vindt u wandel- en fietspaden en een langlaufloipe.
En face de l'établissement, vous trouverez des sentiers de randonnée, ainsi que des pistes cyclables et de ski de fond.

De Rifflsee-kabelbaan ligt op ongeveer 600 meter afstand en de langlaufloipe ligt pal naast het hotel.
Le téléphérique de Rifflsee est à environ 600 mètres et la piste de ski de fond passe juste à côté de l'hôtel.

Langlaufloipes lopen pal langs de accommodatie. Er stopt een skibus op 400 meter afstand van Apartment Schmid en de accommodatie heeft gratis parkeergelegenheid.
Un ski-bus se arrête à 400 mètres de l'Apartment Schmid, et l'établissement propose un parking gratuit.

Pal achter het Landhaus Grüner ligt een langlaufloipe. De gratis skibus stopt voor Landhaus Grüner en vertrekt elke 10 minuten naar de skiliften.
Par ailleurs, vous trouverez une piste de ski de fond derrière le bâtiment du Landhaus Grüner, tandis que l’arrêt de ski-bus gratuit installé en face de l'établissement vous conduira aux remontées mécaniques toutes les 10 minutes.

Pal naast Hotel Zeferer ligt een langlaufloipe.
Une piste de ski de fond passe juste à côté de l'Hotel Zeferer.

Het is niet meer dan 2 minuten lopen naar verschillende langlaufloipes en pal naast het Sonnwend ligt een ijsbaan.
Les pistes de ski de fond sont accessibles en moins de 2 minutes à pied, et une patinoire de glace est située directement à côté du Sonnwend.