Vertaling van "langdale hotel " (Nederlands → Frans) :

Langdale Hotel And Spa met een spa biedt 56 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Langdale Hotel And Spa propose 56 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Het Langdale Hotel Spa ligt in Chapel Stile en wordt omgeven door glooiende heuvels en kabbelende beekjes.
Entouré de collines vallonnées et de petits ruisseaux, l'établissement Langdale Hotel Spa est situé à Chapel Stile.

Ontspan in Langdale Hotel And Spa dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Lake District (Ambleside) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Langdale Hotel And Spa ! De plus, cet hôtel romantique à Ambleside (zone Lake District) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et le petit-déjeuner gratuit.

Het door een familie gerunde hotel New Dungeon Ghyll, dat omringd is door 2,5 hectare aan tuinen, biedt een uitstekend restaurant en kamers met een spectaculair uitzicht op de Langdale Vallei.
Situé sur 2,4 hectares de jardins, le New Dungeon Ghyll Hotel est un hôtel à la gestion familiale, avec un excellent restaurant et des chambres offrant une vue spectaculaire sur la vallée de Langdale.

Langdale Chase Hotel voor gasten met huisdieren biedt 29 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Langdale Chase Hotel et séjournez dans une de ses 29 chambres confortables.

Gasten krijgen korting bij de Langdale Leisure Spa, op 5 minuten rijden van het hotel.
Vous bénéficierez d'une réduction au spa Langdale Leisure, à 5 minutes en voiture de là.

Het Craig Manor Hotel Met uitzicht op Lake Windermere en de Langdale Pikes ligt op 5 minuten lopen van Bowness en biedt luxe accommodatie.
Le Craig Manor Hotel offre une vue sur le lac Windermere et sur la chaîne des Langdale Pikes. Installé à 5 minutes à pied de Bowness, il propose des chambres luxueuses.

Het Holbeck Ghyll Country House Hotel kijkt uit over Lake Windermere en Langdale Fells. Dit landhuis heeft 4 sterren en een restaurant met Michelin-ster.
Surplombant le lac Windermere et la chaîne des Langdale Pikes, l'Holbeck Ghyll Country House Hotel est une maison de campagne 4 étoiles abritant un restaurant affichant une étoile au guide Michelin.