Traduction de «langdale » (Néerlandais → Français) :

Langdale Hotel And Spa met een spa biedt 56 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Langdale Hotel And Spa propose 56 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

The Langdale Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Pas de doutes, vous y passerez un agréable séjour. The Langdale Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Langdale Chase Hotel voor gasten met huisdieren biedt 29 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Langdale Chase Hotel et séjournez dans une de ses 29 chambres confortables.

Langdale by Amaya biedt 13 kamers met klimaatregeling.
Langdale by Amaya offre 13 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Langdale Lodge Bed Breakfast heeft 3 kamers.
Langdale Lodge Bed Breakfast dispose de 3 chambres.

Het Langdale Hotel Spa ligt in Chapel Stile en wordt omgeven door glooiende heuvels en kabbelende beekjes.
Entouré de collines vallonnées et de petits ruisseaux, l'établissement Langdale Hotel Spa est situé à Chapel Stile.

Het Langdale by Amaya ligt in de prachtige Nuwara Eliya-heuvels, en biedt luxe kamers met een geweldig uitzicht op het heuvellandschap.
Situé sur la magnifique colline de Nuwara Eliya, cet hôtel de caractère propose des chambres de luxe offrant une vue incroyable sur la colline.

Ontspan in Langdale Hotel And Spa dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt, wat dit romantische hotel in Lake District (Ambleside) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Langdale Hotel And Spa ! De plus, cet hôtel romantique à Ambleside (zone Lake District) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et le petit-déjeuner gratuit.

Alle kamers van het Langdale hebben een moderne badkamer met designtoiletartikelen en luxe badjassen.
Le Langdale Hotel Spa est un établissement 4 étoiles se trouvant à 10 minutes en voiture d'Ambleside. Toutes les chambres disposent d'une salle de bains moderne munie d'articles de toilette de marque et de peignoirs de luxe.

De kamers van het Amaya Langdale herinneren aan het koloniale tijdperk, met donkere houten vloeren en klassieke meubels.
Les chambres du Langdale by Amaya affichent une décoration inspirée de l'époque des plantations de thé, avec parquet foncé et mobilier classique.