Traduction de «landschap van zee en vulkanische » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan een van de mooiste kusten in het noordoosten van Madeira. Het is omgeven door een adembenemend landschap van zee en vulkanische bergen.
Situé sur l'une des plus belles côtes au nord-est de Madère, l'hôtel offre des vues époustouflantes de la mer et des montagnes volcaniques.

De bovenste verdiepingen bieden een prachtig uitzicht op het landschap, de zee en de bergen en geven direct toegang tot een balkon waarvandaan alles overzien kan worden.
Toutes sont pourvues d'une salle de bains privative et d'une connexion Internet sans fil gratuite. Les niveaux supérieurs offrent une vue imprenable sur le paysage, la mer et les montagnes avec un accès au balcon entourant l'immeuble.

De moderne en lichte appartementen hebben een balkon met een prachtig uitzicht op het omringende landschap, op zee of op het zwembad.
Modernes et lumineux, les appartements comprennent un balcon meublé offrant une vue magnifique sur la campagne environnante, la mer ou la piscine.

Diana Apartments ligt op een groene heuvel en wordt omgeven door het prachtige Kretenzische landschap, de zee en de bergen.
Le Diana Apartments est implanté sur une colline verdoyante, entourée par un magnifique paysage crétois, la mer et les montagnes.

Deze accommodatie beschikt over een tuin en een gemeubileerd terras met uitzicht over het Provençaalse landschap, de zee en de bergen.
Vous trouverez sur place un jardin et une terrasse meublée avec vue sur le paysage provençal, la mer et les montagnes.

Bungalows Canary Islands ligt op 10 minuten rijden van het strand van Puerto Naos en biedt uitzicht op de zee en het vulkanische landschap.
Installés à 10 minutes de route de la plage de Puerto Naos, les Bungalows Canary Islands offrent une vue sur la mer et le paysage volcanique environnant.

Rondom het buitenzwembad ligt een zonneterras met ligstoelen. U kunt genieten van een prachtig uitzicht op het verbluffend mooie vulkanische landschap en de bergen.
La piscine extérieure est entourée d'une terrasse bien exposée, où sont installées des chaises longues. Vous pourrez admirer la vue sur le superbe paysage volcanique et sur les montagnes.

Dankzij het autoverhuur en de gratis openbare parkeergelegenheid verkent u heel gemakkelijk alle delen van Lanzarote, bijvoorbeeld het bekende mooie vulkanische landschap.
Le service de location de voitures et le parking public gratuit faciliteront votre découverte de l'île de Lanzarote, connue pour ses magnifiques paysages volcaniques.

Ervaar de pure natuur temidden van het unieke, vulkanische landschap van de regio Vulkaneifel, met zijn kratermeren, en geniet van het prachtige uitzicht over het kleine kuuroord Daun.
Retrouvez la nature au milieu du paysage volcanique unique de la région de Vulkaneifel avec ses lacs de cratère et profitez de la vue magnifique sur la petite ville thermale de Daun.

Dit hotel wordt door een hotel gerund en ligt in het magische, schitterende landschap van het vulkanische gebied Eifel, in de stad Schalkenmehren.
Situé au cœur du paysage féerique de la région du Vulkaneifel, cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans la ville de Schalkenmehren.