Traduction de «landschap van lake » (Néerlandais → Français) :

Het prachtige landschap van Lake Tahoe, de ruime kamers, de centrale ligging en de huisdiervriendelijke hotelkamers zijn slechts een paar van wat de voorzieningen in het 3 Peaks zoveel beter maakt dan die in andere hotels en resorts.
Les magnifiques paysages du lac Tahoe, les chambres spacieuses, la situation centrale et la politique d'accueil des animaux de compagnie dans les chambres sont quelques-uns des atouts du complexe 3 Peaks, faisant de lui un lieu de séjour prisé et supérieur à bien d'autres hôtels ou complexes.

Het biedt uitzicht over het omliggende landschap van Lake District en beschikt over gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele pand.
Offrant une vue sur la campagne environnante du Lake District, il propose un parking gratuit sur place et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Ravenstone Lodge ligt op 8 km van Keswick, aan de voet van de berg Ullock Pike en biedt een prachtig uitzicht op de Northern Fells. U kunt ontspannen in de serre of op het terras en genieten van het beste uitzicht op het landschap van Lake District.
Offrant une vue imprenable sur les montagnes des Northern Fells, le Ravenstone Lodge Hotel vous accueille à 8 km de Keswick, au pied du pic Ullock.

The Lake of Menteith Hotel is gemakkelijk bereikbaar en ligt op slechts 1 uur van Glasgow en Edinburgh. U rijdt door een prachtig Schots landschap, en wanneer u de haven van Menteith bereikt ziet u meteen het meer, met het hotel aan de oever.
Bénéficiant d'un accès facile, à seulement une heure de Glasgow et d'Édimbourg, vous aurez l'opportunité de traversez de remarquables paysages écossais. En atteignant Port of Menteith, vous verrez l'hôtel niché sur la rive du lac qui s'étend devant vous.

De unieke architectuur van het Aguieira Lake Resort Spa combineert mooi met het omliggende landschap. Dit 5 sterrenresort ligt in het schilderachtige reservaat Aguieira.
Doté d'une architecture unique en harmonie avec le paysage environnant, ce complexe 5 étoiles est situé dans le pittoresque réservoir du barrage d'Aguieira.

Lake Kaniere en de Kloof van Hokitika bevinden zich op een klein eindje rijden en bieden een adembenemend landschap.
Ne manquez pas le lac Kaniere et les gorges de Hokitika qui offrent un paysage à couper le souffle et sont rapidement accessibles en voiture.

The Coniston Hotel - Skipton wordt omgeven door het prachtige landschap van Yorkshire Dales en is perfect gelegen, op 15 minuten van Settle, Skipton en Malham en ook ideaal voor een tussenstop op weg naar Schotland of de Lakes en West Yorkshire.
Entouré par la superbe campagne des Yorkshire Dales, le domaine de Coniston est idéalement situé à moins de 15 minutes de Settle, Skipton et Malham.

Het prachtige landschap van het Lake District ligt direct voor de deur van het hotel, en u kunt met uw hele gezin en uw huisdieren prachtige wandelingen en fietstochten maken door de omgeving.
La belle campagne de la région de Lake District vous attend au pied de l'hôtel. Les familles et les animaux domestiques pourront profiter de randonnées à pied et à vélo dans les environs.

Er is gratis parkeergelegenheid en het prachtige landschap van het Lake District kan binnen 30 minuten worden bereikt over de snelweg M6.
Un parking gratuit est disponible. Vous rejoindrez les superbes paysages des lacs en 30 minutes par l'autoroute M6.

De Barbon Inn is uitstekende gelegen in de Lune Valley. In het westen ligt het prachtige landschap van het Lake District, en in het oosten de adembenemende natuur van de Yorkshire Dales.
Il propose une bonne nourriture, des bières authentiques et des feux de bois. Niché dans la vallée Lune, il bénéficie d'un emplacement superbe, dans le magnifique cadre du Lake District à l'ouest et de la beauté naturelle à couper le souffle des Yorkshire Dales à l'est.