Traduction de «landschap en château » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd op de veranda, met uitzicht op het landschap en Château de Beynac.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet est servi dans la véranda qui donne sur la campagne et le château de Beynac.

Château de Salettes ligt midden tussen de wijngaarden van Gaillac en dateert uit de 18e en 19e eeuw. Château de Salettes beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op het Tarn-landschap.
Situé au cœur du vignoble de Gaillac, le Château de Salettes date du XVIIIe et XIXe siècles. Il propose des chambres climatisées avec vue sur la campagne du Tarn.

De kamers bieden uitzicht over de tuin en het landschap. Alle kamers en-suites van Château de Villiers hebben een zithoek en een eigen badkamer.
Les chambres et les suites du Château de Villiers comprennent toutes un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative.

Ontdek het prachtige landschap van Bourbon rondom Château d'Ygrande, ga vissen in het meer of loop naar de boomgaard om van het buitenzwembad te genieten.
Explorez la belle campagne bourbonnaise entourant le Château d'Ygrande, allez pêcher dans le lac et rendez-vous ensuite dans le verger pour vous baigner dans la piscine extérieure.

Het Château d'Agneaux ligt in het hart van Normandië en op slechts een korte afstand van de stranden van D-Day. Het heeft uitzicht over het uitgestrekte open landschap van de Vire-vallei.
Il est situé au cœur de la Normandie, à une courte distance des plages du débarquement et du Mont-Saint-Michel. Il domine le vaste paysage ouvert de la vallée de la Vire.

Château du Fleckenstein ligt op slechts 5 minuten rijden van de herberg en u kunt heerlijk wandelen en fietsen in het schilderachtige landschap van de Elzas.
Le château de Fleckenstein se trouve à seulement 5 minutes de route de l'Auberge du Cheval Blanc. Vous pourrez faire des randonnées à pied et à vélo dans la pittoresque campagne alsacienne.