Traduction de «landhuis wordt door » (Néerlandais → Français) :

Hotel Het Landhuis wordt beheerd door een familie en ligt aan de rand van Oldenzaal.
L'Hotel Het Landhuis est un hôtel à la gestion familiale, situé aux abords d'Oldenzaal.

Landhuis Anke in Kaprun wordt gerund door een Nederlands echtpaar en beschikt over een buitenzwembad, een sauna, een hot tub en kamers met gratis WiFi.
Situé à Kaprun, le Landhuis Anke propose une piscine extérieure, un sauna, un bain à remous ainsi que des chambres avec connexion Wifi gratuite, et est géré par un couple néerlandais.

Dit landhuis aan de rand van St Francis Bay wordt door een familie beheerd en biedt een lagunevormig zwembad omgeven door vogels en tuinen.
La maison de campagne à la gestion familiale Dune Ridge Country House est située à la périphérie de St Francis Bay et comprend une piscine en forme de lagon, entourée par des jardins remplis d'oiseaux.

Dit pension wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een gerestaureerd landhuis en wordt omgeven door mooie tuinen.
Cette propriété à la gestion familiale se situe dans une maison de campagne restaurée et est entourée de beaux jardins.

Het Hempstead House Hotel Restaurant is in particulier bezit en wordt door een familie beheerd. Het is een traditioneel Engels landhuis dat omringd wordt door het prachtige landschap van Kent.
Géré de façon privée, le Hempstead House Hotel Restaurant est un traditionnel hôtel de campagne anglais, entouré par le magnifique paysage du comté de Kent.

Tourné is een BB die door een familie wordt beheerd, wordt omgeven door een tuin van ongeveer 1 hectare groot, grenzend aan de rivier Artillac, is gevestigd in het landhuis Tourné, en ligt op 2 km van het dorp Castelnau-Durbanand en op 16 km van de golfclub Ariège.
Situé dans un parc de 2 hectares, le Tourné se trouve à 6 minutes en voiture du centre de Castelnau-Durban et à 16 km du parcours de golf de l'Ariège.

Dit door een tuin omgeven landhuis wordt beheerd door een familie en ligt in Mesquitela, in het Natuurpark Serra da Estrela.
Entourée de jardins, cette maison de campagne à la gestion familiale est située à Mesquitela, dans le parc naturel de la Serra da Estrela.

Dit hotel ligt in een mooie omgeving op het uiterste puntje van Bretagne. Het heet u welkom in een typisch Bretons landhuis omringd door hoge kliffen, tegenover de vuurtoren en de oude abdij van St.-Mathieu.
Situé dans un cadre magnifique à l'extrême Pointe de Bretagne, face au phare et aux vestiges de l'abbaye, cet hôtel vous accueille dans une demeure bretonne de caractère bordée de hautes falaises.

Het landhuis wordt omgeven door een grote tuin met een gemeubileerd terras.
L'établissement est entouré d'un grand jardin avec une terrasse meublée.

Dit historische landhuis wordt omgeven door grote tuinen met uitzicht op de rivier de Theems.
Offrant une vue sur la Tamise, l'Oakley Court Hotel vous accueille dans une maison de campagne historique nichée dans de grands jardins.