Vertaling van "landhotel altes " (Nederlands → Frans) :

Landhotel Altes Wasserwerk heeft een centrale ligging in Freinsheim.
L'établissement Landhotel Altes Wasserwerk se situe dans le centre-ville de Freinsheim.

Het Landhotel Altes Zollhaus is een historisch douanegebouw uit 1658.
Le Landhotel Altes Zollhaus occupe un ancien bâtiment des douanes, local historique construit en 1658.

Het Landhotel Alte dateert uit de 18e eeuw en biedt kamers die allemaal uniek zijn ingericht en zijn voorzien van draadloos internet.
Datant du XVIIIe siècle, le Landhotel Alte Post vous propose des chambres aménagées de façon individuelle et dotées d'un accès Internet Wifi.

Het Landhotel Alte Post ligt in de wijnregio Markgräfterland en is gevestigd in een historisch pension. Het ligt aan de rand van Müllheim en heeft een prestigieus restaurant en een klein privépark.
Placé au cœur de la région viticole du Markgräflerland, ce gîte historique est érigé à la périphérie de Müllheim. Il compte un restaurant prestigieux et un petit parking privatif.

Elk van de lichte kamers van het Landhotel Altes Wasserwerk beschikt over een kabel-tv, een zithoek, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres lumineuses de l'hôtel Landhotel Altes Wasserwerk disposent d'une télévision par câble, d'un coin salon, d'un minibar et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Het Landhotel Alte Mühle is gehuisvest in een gebouw dat dateert uit de 13e eeuw.
Le Landhotel Alte Mühle occupe un bâtiment datant du XIIIe siècle.

Het Landhotel Alt-Jocketa bevindt zich enigszins uit de buurt van de drukte en is toch ook gunstig gelegen ten opzichte van alle bezienswaardigheden in de regio Vogtland en de stad Plauen.
L'hôtel de campagne Landhotel Alt-Jocketa bénéficie d'un emplacement assez éloigné de l'agitation tout en jouissant d'excellentes liaisons avec toutes les attractions de la région du Vogtland et de la ville de Plauen.

Landhotel Alte Tränke ligt op het platteland. In de omgeving kunt u uitstekend wandelen, paragliden en wintersporten.
La campagne environnante est idéale pour pratiquer la randonnée, le parapente et les sports d'hiver.

Landhotel Alte Tränke heeft riante appartementen met een keuken, gratis WiFi en een geweldig uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Le Landhotel Alte Tränke propose de grands appartements avec une cuisine, une connexion Wifi gratuite et de superbes vues sur les Alpes d'Allgäu.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in het Landhotel Altes Zollhaus.
Le Landhotel Altes Zollhaus sert un petit-déjeuner buffet chaque matin.