Traduction de «landerijen het biedt » (Néerlandais → Français) :

Deze organische, door een familie gerunde boerderij strekt zich uit over 24 hectare aan landerijen en biedt u een onvergetelijk verblijf in een echt Toscaans huis.
Cette propriété écologique à la gestion familiale s'étend sur 24 hectares et vous propose un séjour inoubliable dans une véritable maison toscane.

Deze accommodatie in landelijke stijl wordt omgeven door ruim 30 hectare aan mooie landerijen. Het biedt een prachtig uitzicht over de monding van de Humber en de Vale of York.
Le Rudstone Walk est un établissement de style champêtre situé sur des terrains charmants d'une surface de 32,3 hectares. Il offre des vues imprenables sur l'estuaire du Humber et le Val d'York.

Het Sobral de Baixo ligt in Castro Marim bevindt zich temidden van 72 hectare aan landerijen. De accommodatie biedt elegant ingerichte appartementen met een kitchenette en een eigen patio.
Situé à Castro Marim et entouré par près de 30 hectares de terres agricoles, l'établissement Sobral de Baixo vous propose des appartements dotés d'une kitchenette, d'un patio privatif et d'un mobilier élégant.

Dit pension is gelegen in de Algarve, en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op de omliggende agrarische landerijen.
La maison d'hôtes Monte de Santo Antonio - Turismo Rural propose des chambres offrant une vue panoramique sur les terres agricoles de la région de l'Algarve.

Het Sonnenhof is een 4-sterrenhotel, gelegen op een hoogvlakte in het bergdorpje Falzes. Het wordt omgeven door landerijen en bossen en biedt een gratis spa met een zwembad.
Situé sur un plateau entouré de terres agricoles et de forêts dans le hameau de montagne de Falzes, l'hôtel 4 étoiles Sonnenhof propose un spa gratuit avec piscine.

Het Cala Gonone Beach Village bevindt zich op een panoramische positie aan de Golf van Orosei, en biedt uitgebreide eigen landerijen met onder meer een 1000 m² groot zwembad.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique au-dessus du golfe d'Orosei, le Cala Gonone Beach Village possède un vaste terrain avec une piscine de 1 000 m².

't Rond Bargie ligt in een rustige omgeving aan de rand van Exloo en biedt uitzicht over de landerijen en de tuin.
Situé dans un quartier paisible en bordure d'Exloo, le 't Rond Bargie offre une vue sur les terres agricoles et le jardin.

Kuad Khon Thoe Pai Cottage ligt in een rustige omgeving op 7 km van het centrum van Pai en biedt een panoramisch uitzicht op de Pai-vallei en een open gedeelte van de tuin en de landerijen.
Situé à 7 km du centre de Pai dans un parc paisible, le Kuad Khon Thoe Pai Cottage offre une vue panoramique sur la vallée de Pai, un jardin et des terres agricoles.

The Orangery biedt uitzicht op de landerijen, en kijkt uit over de Firth of Clyde, tot aan de eilanden Arran en Ailsa Craig.
Donnant sur les jardins environnants, le restaurant The Orangery jouit d'une vue sur le Firth of Clyde, en direction des îles d'Arran et d'Ailsa Craig.

Hillview Park ligt aan de rand van Muir of Ord en biedt uitzicht op de landerijen De kamers zijn gezellig ingericht en er is een compleet Schots ontbijt.
Offrant une vue sur la campagne sur le bord de Muir of Ord, l'établissement Hillview Park propose des chambres meublées confortablement et un petit-déjeuner écossais complet.