Vertaling van "landelijke restaurant biedt regionale " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtmenu geserveerd en het warm ingerichte, landelijke restaurant biedt regionale gerechten.
Un petit-déjeuner est proposé chaque matin et vous pourrez savourer des plats régionaux dans le cadre chaleureux du restaurant de style rustique. Par beau temps, les repas seront servis sur la terrasse aménagée de l'hôtel.

Dit traditionele en rustig gelegen hotel in Wolfach in het hart van het Zwarte Woud biedt een landelijk restaurant waar regionale gerechten geserveerd worden.
Situé au calme à Wolfach, au cœur de la Forêt-Noire, cet hôtel traditionnel possède un restaurant de style rustique qui sert une cuisine régionale.

Het landelijke restaurant serveert regionale gerechten. Drankjes van de bar kunnen worden genoten op het zonnige terras in de tuin.
Vous pourrez déguster des plats locaux dans le restaurant proposant une délicieuse cuisine de terroir, ou déguster une boisson sur la terrasse ensoleillée.

In het landelijke restaurant worden regionale gerechten en lokale wijnen geserveerd. Het heeft een serre met uitzicht op de tuin.
Doté d'une véranda donnant sur le jardin, le restaurant de style country sert divers plats régionaux et vins locaux.

Het hotel ligt in het hart van de Allgäuer alpen. In het landelijke restaurant worden regionale specialiteiten geserveerd, en elke kamer heeft een eigen balkon.
Des spécialités régionales sont servies au restaurant de style rustique et chaque chambre bénéficie d'un balcon privé.

Het restaurant biedt regionale specialiteiten en vegetarische gerechten.
Le restaurant propose une cuisine régionale et des plats végétariens.

Het ontbijtbuffet met verse Franse zoete deegwaren, fair trade-koffie en vruchtensappen is dagelijks beschikbaar en het restaurant biedt regionale specialiteiten.
Le petit-déjeuner buffet, servi tous les matins, se compose de viennoiseries fraîches typiquement françaises, de café issu du commerce équitable et de jus de fruits. Le restaurant met à l'honneur les spécialités régionales.

Smyth Restaurant biedt regionale gerechten en een uitgebreide wijnbar.
Le restaurant Smyth vous propose une cuisine régionale et un bar à vin.

In het Eseriani wordt een ontbijt geserveerd en het restaurant biedt regionale en internationale gerechten.
L'hôtel Eseriani vous servira le petit-déjeuner ; le restaurant vous propose par ailleurs une cuisine locale et internationale.

Een volledig Amerikaans ontbijt met tropische vruchten en Colombiaanse koffie wordt dagelijks geserveerd en het restaurant biedt regionale en internationale gerechten.
Un petit-déjeuner américain complet composé de fruits tropicaux et de café colombien est servi tous les jours et le restaurant propose des plats régionaux et internationaux.