Traduction de «landelijk restaurant waar » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele en rustig gelegen hotel in Wolfach in het hart van het Zwarte Woud biedt een landelijk restaurant waar regionale gerechten geserveerd worden.
Situé au calme à Wolfach, au cœur de la Forêt-Noire, cet hôtel traditionnel possède un restaurant de style rustique qui sert une cuisine régionale.

Er is iedere ochtend een ontbijtmenu beschikbaar in het landelijke restaurant, waar tevens regionale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez savourer votre petit-déjeuner quotidien dans le restaurant de style rustique de l'Alter Ackerbuergerhof, qui sert également une cuisine régionale.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en heeft een landelijk restaurant waar traditioneel Duitse gerechten op het menu staan.
Il dispose d'un parking gratuit et d'un restaurant de style rustique servant des plats traditionnels allemands.

Het heeft moderne kamers met gratis WiFi en een landelijk restaurant waar Beierse specialiteiten op het menu staan.
Cet établissement à la gestion familiale possède des chambres modernes dotées d'une connexion Wifi gratuite et un restaurant de style rustique servant des spécialités bavaroises.

Het hotel heeft 23 ruime en gezellige kamers en een restaurant waar u van de traditionele Franse cuisine kunt genieten. Het restaurant heeft een landelijke sfeer en biedt een schitterend panoramisch uitzicht.
L'hôtel propose 23 chambres spacieuses et confortables et un restaurant climatisé servant de la cuisine régionale et gastronomique dans un cadre rural avec une belle vue panoramique.

U kunt ook dineren in landelijke restaurant Vitruv, waar speciale gerechten uit het Zwarte Woud en heerlijke wijnen op de kaart staan.
Vous pourrez aussi déguster des spécialités de la Forêt-Noire et des vins de qualité au restaurant Vitruv, qui affiche un style champêtre.

Het traditionele gebouw heeft landelijke kamers en een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Cet établissement à l'architecture traditionnelle abrite des chambres de style champêtre et un restaurant de cuisine locale.

Dit elegante en landelijke 4-sterrenhotel beschikt over een restaurant, waar typische Oostenrijkse gerechten en een aantal internationale klassiekers worden geserveerd.
Cet élégant hôtel 4 étoiles de style champêtre dispose d'un restaurant qui sert une cuisine typiquement autrichienne et quelques classiques internationaux.

Het biedt gratis internet, een zomerterras, en een restaurant waar de landelijke keuken geserveerd wordt.
Il propose une connexion Internet gratuite, une terrasse d'été, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine contemporaine champêtre.

Proef zowel in de zomer als in de winter van de lokale keuken met accenten van de Vogezen. Dit kan in de landelijke eetkamer of onder de veranda die gelegen is in het nieuwe gedeelte van het restaurant, waar u kan genieten van een prachtig uitzicht op de nabijgelegen natuur.
Été comme hiver, optez pour une cuisine du terroir empreinte des saveurs sauvages des forêts vosgiennes sous les boiseries de la salle rustique ou encore les verrières contemporaines ouvertes sur la nature, dans la nouvelle aile de l'auberge.