Traduction de «landelijk gastronomisch » (Néerlandais → Français) :

Deze BB ligt op slechts 8 km van de Buffalo Bill Stampede Rodeo, en biedt een landelijke gastronomisch ontbijt en lunchpakketten.
Situé à seulement 8 km du Buffalo Bill Stampede Rodeo, l'Angels' Keep propose un petit-déjeuner gastronomique champêtre et des paniers-repas en option.

The Garden Cafe serveert een verscheidenheid aan gerechten, van landelijk gastronomisch dineren tot buffetten.
Le Garden Café sert une variété de plats, allant de dîners raffinés de style champêtre à des buffets.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Situé dans la ville de Freudenstadt au sein de la Forêt-Noire, l'hôtel 4 étoiles Grüner Wald propose des chambres de style rustique, un espace bien-être moderne avec piscine intérieure, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine gastronomique accompagné de vins raffinés.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich in Dullstroom, op 10 km van Natuurreservaat Verloren Vallei. Het biedt een landelijk toevluchtsoord met een whisky bar, een gastronomisch restaurant en een verwarmd buitenzwembad.
Situé à Dullstroom à 10 km par la route de la réserve naturelle de Verloren Valei, l'Urban Hip Hotels - The Highlander Hotel est un refuge de campagne 5 étoiles possédant un bar à whisky, un restaurant gastronomique, une piscine extérieure chauffée et un spa.

Dit landelijke hotel heeft een gastronomisch restaurant en een tuin met terras.
Aménagé dans un cadre boisé, cet hôtel de style champêtre vous offre un restaurant gastronomique et un jardin avec terrasse.

Het restaurant Wintergarten met serre, het gastronomische restaurant Prinzessin von Erbach en het restaurant Schloss Schänke in landelijke stijl serveren regionale specialiteiten, creatieve gerechten en heerlijke wijnen.
Le restaurant Wintergarten installé dans un jardin d'hiver, le restaurant gastronomique Prinzessin von Erbach et le restaurant champêtre Schloss Schänke servent des spécialités régionales et des plats originaux accompagnés de bons vins.

Dit hotel in de wijk Durlach in Karlsruhe is 300 jaar oud en laat zich inspireren door de Franse levensstijl. Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een charmant tuinterras en elegante kamers in landelijke stijl.
Inspiré par le mode de vie français, le Zum Ochsen est un hôtel vieux de 300 ans situé à Karlsruhe, dans le quartier de Durlach. Il dispose d'un restaurant gastronomique, d'une charmante terrasse et de chambres élégantes décorées dans un style champêtre.

De accommodatie beschikt over een zwembad, een gastronomisch restaurant en ruime kamers in landelijke stijl.
Il vous propose une piscine, un restaurant gastronomique ainsi que des chambres spacieuses de style champêtre.

Dit hotel in Wachsenburggemeinde bevindt zich in kasteel Veste Wachsenburg en wordt door een familie beheerd. Het hotel biedt een schilderachtig uitzicht op de landelijke omgeving van Thüringer, gastronomische gerechten en gratis WiFi.
Cet hôtel à la gestion familiale situé dans le château de Veste Wachsenburg, à Wachsenburggemeind, offre une vue panoramique sur la campagne du land de Thuringe et propose une cuisine gastronomique et une connexion Wifi gratuite.

U kunt genieten van gratis WiFi. Een landelijk ontbijt en gastronomische diners zijn bij de prijs inbegrepen.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite ainsi que des dîners gastronomiques et des petits-déjeuners campagnards compris dans votre séjour.