Traduction de «laleli tramhalte » (Néerlandais → Français) :

Het Emos Hotel bevindt zich op slechts 2 km van de Hagia Sophia en het Topkapi Paleis en op 250 meter van Laleli tramhalte, zodat u gemakkelijk toegang krijgt tot de vele bezienswaardigheden van de stad, waaronder het levendige Taksimplein.
Vous séjournerez à seulement 2 km de Sainte-Sophie et du palais de Topkapi. À 250 mètres de l'Emos Hotel, vous trouverez l'arrêt de tramway Laleli, qui vous permettra de rejoindre facilement de nombreux sites touristiques, comme la très animée place Taksim.

De tramhalte Laleli vindt u op 150 meter van het hotel en het is slechts 2 haltes naar de tramhalte Sultanahmet.
L'hôtel se trouve à 150 mètres de l'arrêt de tramway Laleli et à seulement 2 arrêts de l'arrêt de tramway Sultanahmet.

Het Sorriso Hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de tramhalte Aksaray en 400 meter van de tramhalte Laleli.
L'établissement se trouve à seulement 100 mètres de l'arrêt de tramway Aksaray et à 400 mètres de celui de Laleli.

Het Laleli Gonen Hotel ligt op 300 meter van de dichtstbijzijnde tramhalte: via deze halte reist u gemakkelijk naar de Hagia Sophia en andere belangrijke bezienswaardigheden.
L'hôtel Laleli Gonen est situé à 300 mètres d'un arrêt de tramway qui vous permettra de rejoindre facilement la basilique Sainte-Sophie et d'autres sites importants.

Het is 5 minuten lopen naar de tramhalte Laleli-Üniversite en vanaf hier heeft u een snelle verbinding met de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis. Dit is een ritje van 5 minuten.
L'arrêt de tramway Laleli-Üniversite est implanté à 5 minutes de marche et permet de rejoindre rapidement la mosquée Bleue ainsi que le palais de Topkapi en 5 minutes.

Het ligt op 5 minuten lopen van de Grote Bazaar en op 150 meter van de tramhalte T1 Laleli.
Il se trouve à 5 minutes de marche du grand bazar et à 150 mètres de l'arrêt de tramway T1 Lalelı.

De tramhalte Laleli bevindt zich op 250 meter van de accommodatie.
La station de tramway Laleli se trouve à 250 mètres de l'établissement.

Hotel Falcon in de Laleli-buurt ligt op slechts 1 km van de Grote Bazaar, op 2 km van de Hagia Sophia en op slechts 3 minuten lopen van een tramhalte, waardoor u eenvoudig van het openbaar vervoer gebruik kunt maken.
Situé dans le quartier de Laleli, l'Hotel Falcon se trouve à seulement 1 km du grand bazar et à 2 km de la basilique Sainte-Sophie. Vous serez à seulement 3 minutes à pied d'une station de tramway et profiterez ainsi d'un accès facile aux transports en commun.

Hotel Trend ligt in de wijk Laleli in Istanboel, op slechts 50 meter van de tramhalte Aksaray. Het biedt een een zwembad op het dak, een sauna, een fitnesscentrum en een overdekt zwembad.
Doté d'une piscine sur le toit, d'un sauna, d'un centre de remise en forme et d'une piscine intérieure, l'hôtel Trend se trouve dans le quartier Laleli d'Istanbul, à seulement 50 mètres de l'arrêt de tramway Aksaray.

Het Darkhill Hotel bevindt zich in het centrum van Istanbul, op slechts 200 meter van tramhalte Laleli-Üniversite.
Le Darkhill Hotel vous accueille dans le centre d'Istanbul, à seulement 200 mètres de l'arrêt de tramway Laleli-Üniversite. Il vous propose des hébergements dotés d'une connexion Wifi gratuite.