Vertaling van "lake and wellness " (Nederlands → Frans) :

Het etablissement is gelegen op een heuvel met uitzicht op het spectaculaire Island Lake en de bergen. Lodge On The Lake and Wellness Spa biedt een oase van rust en kalmte, en is gebouwd in perfecte harmonie met de omgeving, die zeker één van de mooiste van de wereld is.
Havre de paix et de tranquillité, le Lodge On The Lake and Wellness Spa a été construit en parfaite harmonie avec son environnement, bénéficiant d'un cadre qui est certainement l'un des plus beaux au monde.

Als gast van Lodge On The Lake and Wellness Spa kunt u ook ontspannen in de centrale lounge en uitkijken over het zwembad en de uitgestrektheid van het meer.
Vous pourrez également vous détendre dans le salon central et laisser votre regard se perdre sur la piscine à débordement et au-delà sur l'étendue du lac.

Het Murtle Lake in Well's Gray Provincial Park ligt op 5 minuten rijden.
L'accès au lac Murtle, dans le parc provincial Well's Gray est situé à 5 minutes en voiture.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Lake Country House Hotel Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische hotels in Llangammarch Wells.
Lake Country House Hotel Spa offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel historique de Llangammarch Wells !

Boek je luxe verblijf bij Lodge on the Lake Wellness Spa, dat kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aanbiedt.
Lodge on the Lake Wellness Spa est un établissement de luxe dont toutes les chambres comprennent une cafetière ou une bouilloire à thé et une salle de bain privée.

Lodge on the Lake Wellness Spa in Tuinroute biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit luxe pension in Wilderness.
Lodge on the Lake Wellness Spa offre le petit-déjeuner gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cette chambre d'hôtes de luxe de Wilderness (zone Route des jardins) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Voor huisgemaakte taarten en gebak, verse koffie en thee en lichte maaltijden kunt u terecht in het café. Het wellness- en fitnesscentrum van het North Lakes - A Shire Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste, moderne fitnessruimte, een zwembad met een stoombad en een lounge met satelliettelevisie.
Le spa et le centre de remise en forme disposent d'une salle de sport bien équipée et moderne, d'un hammam à proximité de la piscine et d'un coin salon doté d'une télévision par satellite.

Het Mines Wellness Hotel kijkt uit op het meer North Lake en ligt op een rustige locatie aan de rand van Kuala Lumpur.
Avec une vue dégagée sur North Lake, le Mines Wellness Hotel bénéficie d'un emplacement paisible à la périphérie de la ville de Kuala Lumpur.

Wells Hotel is gelegen aan de rand van het Lake District. Het beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Situé à la périphérie du Lake District, le Shap Wells propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite, la plupart avec une vue sur la campagne.

De ingang van het Wells Gray Provincial Park en Dutch Lake Beach vindt u op 5 minuten rijafstand.
L'entrée du parc provincial Wells Gray et la plage du lac Dutch sont toutes deux accessibles en 5 minutes de route.